Traducción de la letra de la canción Rebirth - Poets Of The Fall

Rebirth (original)

What is beauty compared to grief
What is joy in league with sorrow
A dead rushes' fleet drifting on a quiet tide
N' does a sunset know its worth
Making yesterday tomorrow
Is there a silence on this earth before every tear’s been cried
For you, for you
I would bring down the heavens on this earth
For you, for you
I would even trust the devil for rebirth
With every road once paved with gold
Both hands with a heart to hold
How could we look past all the stories we have told
Could we lose ourselves again
In a childlike faith
Trust the wishing well, dance like Tinker Bell
For you, for you
I would walk forever through this barren land
For you, for you
I would hold a deadly viper in my hand
For you, for you
I would bring down the heavens on this earth
For you, for you
I would even trust the devil for rebirth

Rebirth (traducción)

¿Qué es la belleza en comparación con el dolor?
¿Qué es la alegría en liga con el dolor?
Una flota de juncos muertos a la deriva en una marea tranquila
N' una puesta de sol sabe lo que vale
haciendo ayer mañana
¿Hay un silencio en esta tierra antes de que cada lágrima haya sido llorada?
para ti, para ti
Derribaría los cielos sobre esta tierra
para ti, para ti
Incluso confiaría en el diablo para renacer
Con cada camino una vez pavimentado con oro
Ambas manos con un corazón para sostener
¿Cómo podríamos mirar más allá de todas las historias que hemos contado?
¿Podríamos perdernos de nuevo?
En una fe infantil
Confía en el pozo de los deseos, baila como Tinker Bell
para ti, para ti
Caminaría por siempre a través de esta tierra estéril
para ti, para ti
Tendría una víbora mortal en mi mano
para ti, para ti
Derribaría los cielos sobre esta tierra
para ti, para ti
Incluso confiaría en el diablo para renacer