Traducción de la letra de la canción Песни громче бомб - Порнофильмы

Песни громче бомб (original)

Надо, чтобы песни громче бомб,
А слова острее, чем ножи,
Беззаветно верить, в стену лбом,
А иначе стоило ли жить?
А иначе стоило ли жить?
А иначе стоило ли жить?
Стоило ли жить?
Только в душу не лезьте,
А умру — сколотите гроб!
И весёлую песню
Мне пропойте на поминках.
Пойте громче бомб!
Если что-то делать, то лишь добро,
Живи и не туши огонёк души,
Помни, что дороже чужих корон
Голубого небосвода ширь
Голубого небосвода ширь
Голубого небосвода ширь
Небосвода ширь.
Только в душу не лезьте,
А умру — сколотите гроб!
И весёлую песню
Мне пропойте на поминках.
Пойте громче бомб!
Полюбил — отдай себя всего,
Предан будешь — вопреки держись,
Улыбайся так, чтоб рвался рот,
А иначе стоило ли жить?
А иначе стоило ли жить?
А иначе стоило ли жить?
Стоило ли жить?
Только в душу не лезьте,
А умру — сколотите гроб!
И весёлую песню
Мне пропойте на поминках.
Пойте громче бомб!

Песни громче бомб (traducción)

Es necesario que las canciones suenen más que bombas,
Y las palabras son más afiladas que los cuchillos
Creer desinteresadamente en la pared de la frente,
¿Valía la pena vivir de otra manera?
¿Valía la pena vivir de otra manera?
¿Valía la pena vivir de otra manera?
¿Valió la pena vivir?
Simplemente no entres en tu alma
¡Y si muero, haz un ataúd!
Y una canción feliz
Cántame en el velorio.
¡Canta más fuerte que las bombas!
Si haces algo, entonces solo bueno,
Vive y no apagues el fuego del alma,
Recuerda que más caras que las coronas ajenas
Expansión de cielo azul
Expansión de cielo azul
Expansión de cielo azul
El firmamento es ancho.
Simplemente no entres en tu alma
¡Y si muero, haz un ataúd!
Y una canción feliz
Cántame en el velorio.
¡Canta más fuerte que las bombas!
Amado - entrégate todo
Serás traicionado - a pesar de aguantar,
Sonríe para que se te rompa la boca
¿Valía la pena vivir de otra manera?
¿Valía la pena vivir de otra manera?
¿Valía la pena vivir de otra manera?
¿Valió la pena vivir?
Simplemente no entres en tu alma
¡Y si muero, haz un ataúd!
Y una canción feliz
Cántame en el velorio.
¡Canta más fuerte que las bombas!