Traducción de la letra de la canción The Grandmother Wolf - Pretty Girls Make Graves

The Grandmother Wolf (original)

Here’s to you 'cause you take what you give
Make no excuses for the way we live
While we try to ignore and we try to pretend
Our conversation isn’t so loaded
When you’re done competing
We’ll be waiting
When your heart stops beating
We’ll be waiting right here
Count down the hours
And we will be waiting
Switch hands to the hand that can feed
We want more than memories
Ghosts love in the way they please
But won’t we all
You aren’t the ones who fascinate us
Not enough time
To clear the smoke away from your lies

(traducción)

Brindo por ti porque tomas lo que das
No pongas excusas por la forma en que vivimos
Mientras tratamos de ignorar y tratamos de fingir
Nuestra conversación no está tan cargada
Cuando termines de competir
Estaremos esperando
Cuando tu corazón deja de latir
Estaremos esperando aquí
cuenta atrás las horas
Y estaremos esperando
Cambia de mano a la mano que puede alimentar
Queremos más que recuerdos
Los fantasmas aman como les place
¿Pero no todos
Ustedes no son los que nos fascinan
No hay tiempo suficiente
Para despejar el humo de tus mentiras