Traducción de la letra de la canción Wildcat - Pretty Girls Make Graves

Wildcat (original)

Violet
It bleeds purple behind lucid eyes
Negatives flash reverse of real life
Promises made with India ink
Bit your lip there’s a flush in your cheeks
Hold it
Mercury pir of travellers and thieves
Grant us speed, wisdom, and winged feet
Flying through the night
Thunderbolt blinding temporary
Born of foam, we ride through moon coloured streets
There’s lightening in our hair
Wildcat
Turn the volume turn the tone
Wildcat
I’m in stereo
Pull me close;
tell it will always feel so right
In the cold chill of a crisp October night
Can you take a moment turn it infinite?
Tell me
Love is eternal

Wildcat (traducción)

Violeta
Sangra púrpura detrás de ojos lúcidos
Los negativos parpadean al revés de la vida real
Promesas hechas con tinta china
Muerde tu labio hay un rubor en tus mejillas
aguantalo
Mercurio pir de viajeros y ladrones
Concédenos velocidad, sabiduría y pies alados
Volando a través de la noche
Rayo cegador temporal
Nacidos de espuma, cabalgamos por calles color luna
Hay aclaración en nuestro cabello
Gato montés
Sube el volumen, cambia el tono
Gato montés
estoy en estéreo
Tírame cerca;
dile que siempre se sentirá tan bien
En el frío frío de una noche fresca de octubre
¿Puedes tomar un momento para convertirlo en infinito?
Dígame
El amor es eterno