| Nothin' says friend more than starvin' with your neighbor
| Nada dice más amigo que pasar hambre con tu vecino
|
| Nothin' says family like arguin' and make up
| Nada dice familia como discutir y reconciliarse
|
| Nothin' says wake up like that cold air through that plastic on your window in
| Nada dice despertar como ese aire frío a través de ese plástico en tu ventana en
|
| November
| Noviembre
|
| That breeze gave me chills like my introspective pen does
| Esa brisa me dio escalofríos como mi pluma introspectiva
|
| No intellect formed against us you’ll prosper, noodles mixed with ketchup
| Ningún intelecto formado contra nosotros prosperarás, fideos mezclados con salsa de tomate
|
| Stale pasta, I tossed it in the garbage in the can that’s outside don’t you
| Pasta rancia, la tiré a la basura en la lata que está afuera, ¿no?
|
| tell poppa
| dile a papá
|
| Precious or fresh dressing got me stealing out the register for booster sales
| El aderezo precioso o fresco me hizo robar el registro para las ventas de refuerzo
|
| If they don’t pass me in school then the institution fails
| Si no me aprueban en la escuela entonces la institución falla
|
| If you hoopin' good you cool, but I represent the tales
| Si eres bueno, eres genial, pero represento los cuentos
|
| So motherfuck your trust double-dutch Hula-hoop betrayals
| Así que al diablo con tu confianza, traiciones dobles holandesas de Hula-hoop
|
| Then' the time we got the message well before our food
| Luego, el momento en que recibimos el mensaje mucho antes de nuestra comida
|
| Putting jelly on a sandwich from a delly cart lose
| Poner mermelada en un sándwich de un carrito perdido
|
| In the alley cops finna' search and we gettin' chased too there
| En el callejón, los policías buscan y nos persiguen también allí
|
| We was not in the winner’s circle we just played too square
| No estábamos en el círculo de ganadores, simplemente jugamos demasiado cuadrados
|
| I done got brain from spain spoke-eine and mane
| Terminé de tener cerebro de España, habló eine y mane
|
| And all I’m trying to do is bang cocaine Loraine
| Y todo lo que estoy tratando de hacer es golpear la cocaína Loraine
|
| I applied my brand new mantra when I found the art
| Apliqué mi nuevo mantra cuando encontré el arte.
|
| Tell my consciousness buy a new watch for my counterparts
| Dile a mi conciencia que compre un nuevo reloj para mis contrapartes
|
| We make paper, you party we play Vegas
| Hacemos papel, tu fiesta jugamos Vegas
|
| Nothing besides reign surrounded me when we make wagers
| Nada más que el reino me rodeaba cuando hacíamos apuestas
|
| I’m fucking the girl of my dreams and we their favourite
| Me estoy tirando a la chica de mis sueños y somos sus favoritos.
|
| That BMWi green like DeRay Davis
| Ese BMWi verde como DeRay Davis
|
| I be giving orders out to niggas' mommas like their grandpa
| Estaré dando órdenes a las mamás de niggas como su abuelo
|
| Trappin' is for rappers I be grinding like the dance hall
| Trappin 'es para los raperos que estoy moliendo como el salón de baile
|
| I don’t know astrology I just know I’m a Cancer male
| No sé astrología, solo sé que soy un hombre de cáncer.
|
| Eatin' south of France, he who doubts the man can’t prevail
| Comiendo al sur de Francia, el que duda del hombre no puede prevalecer
|
| Back when Guru used to manifest the rhyme
| Antes, cuando Guru solía manifestar la rima
|
| I was known for nothin' less than just a candidate for crime
| Yo era conocido por nada menos que solo un candidato para el crimen
|
| In and out of Ibiza, spendin' power a Visa
| Dentro y fuera de Ibiza, poder gastar una Visa
|
| Standin' the test of time like the Leaning Tower of Pisa
| Superando la prueba del tiempo como la Torre Inclinada de Pisa
|
| In my D-zone so the bitches gon' sweat it
| En mi zona D para que las perras se suden
|
| Got the same piece of chrome, sweet Sloane, Bishop own credit
| Obtuve la misma pieza de cromo, dulce Sloane, crédito propio de Bishop
|
| Got the Glock Craig used to help out Smokey and Day-Day with
| He usado la Glock Craig para ayudar a Smokey y Day-Day con
|
| The .38 Mad Dog used to pop JJ with
| El .38 Mad Dog solía hacer estallar a JJ con
|
| You don’t wanna be on my bad side
| No quieres estar en mi lado malo
|
| Why don’t you let me project some of this good on you
| ¿Por qué no me dejas proyectar algo de este bien en ti?
|
| If I ever pick up on a bad vibe, it’s all that it’s gonna take then I’m good on
| Si alguna vez capto una mala vibra, es todo lo que va a tomar, entonces estoy bien
|
| you
| usted
|
| Go on do your thing, go on do your thing
| Sigue haciendo lo tuyo, sigue haciendo lo tuyo
|
| Go on do your thing, go on do your thing
| Sigue haciendo lo tuyo, sigue haciendo lo tuyo
|
| I’mma let you finish telling that lie
| Voy a dejar que termines de decir esa mentira
|
| Go on do your thing, girl do your thing
| Ve a hacer lo tuyo, chica haz lo tuyo
|
| Do my thing, do my thing
| Haz lo mío, haz lo mío
|
| Do your thing, do my thing
| Haz lo tuyo, haz lo mío
|
| Walk up in a strip club lookin' for Mia
| Entra en un club de striptease buscando a Mia
|
| It’s Friday so I may stimulate the economy
| Es viernes, así que puedo estimular la economía.
|
| I don’t recollect if I ever offered advice
| No recuerdo si alguna vez ofrecí consejos.
|
| Make sure you walk it like you talk it or pay the ultimate price
| Asegúrese de caminar como lo habla o pague el precio más alto
|
| All you petty bloggers and trolls, forever calling me broke
| Todos ustedes, pequeños blogueros y trolls, siempre llamándome arruinado
|
| If my money funny, then y’all must be Eddie Martin in Life
| Si mi dinero es gracioso, entonces ustedes deben ser Eddie Martin en Life
|
| Fuck the social network if we talkin' you bring your balls then
| A la mierda la red social si hablamos de que traigas tus bolas entonces
|
| Tell them I got two deserts I call them the Winclevoss twins
| Diles que tengo dos desiertos. Los llamo los gemelos Winclevoss.
|
| Dodgin' the fake, dark man dubbin' a cape
| Esquivando al falso hombre oscuro doblando una capa
|
| All of us are marked men this hits on y’all I’m Zartan, scar on the face
| Todos nosotros somos hombres marcados, esto los golpea a todos. Soy Zartan, cicatriz en la cara.
|
| Real recognise real who cares what you foreignerers say
| Real reconoce real a quién le importa lo que digan los extranjeros
|
| My predators from the nation of Islam, corner and pray
| Mis depredadores de la nación del Islam, arrinconen y oren
|
| Fuck what comparisons say, ain’t got no roof you just wear a toupee
| A la mierda lo que dicen las comparaciones, no tienes techo, solo usas un peluquín
|
| The coop ain’t got no shoes like Eric Benét
| La cooperativa no tiene zapatos como Eric Benét
|
| Baby I’m poppin' I got like eight or nine watches
| Cariño, estoy explotando, tengo como ocho o nueve relojes
|
| Kick my feet up check the time on my Inko like I’m Affion Crockett
| Levanta mis pies, mira la hora en mi Inko como si fuera Affion Crockett
|
| You don’t wanna be on my bad side
| No quieres estar en mi lado malo
|
| Why don’t you let me project some of this good on you
| ¿Por qué no me dejas proyectar algo de este bien en ti?
|
| If I ever pick up on a bad vibe, it’s all that it’s gonna take then I’m good on
| Si alguna vez capto una mala vibra, es todo lo que va a tomar, entonces estoy bien
|
| you
| usted
|
| Go on do your thing, go on do your thing
| Sigue haciendo lo tuyo, sigue haciendo lo tuyo
|
| Go on do your thing, go on do your thing
| Sigue haciendo lo tuyo, sigue haciendo lo tuyo
|
| I’mma let you finish telling that lie
| Voy a dejar que termines de decir esa mentira
|
| Go on do your thing, girl do your thing | Ve a hacer lo tuyo, chica haz lo tuyo |