Traducción de la letra de la canción Eyes of the Squirrel - Primus

Eyes of the Squirrel (original)

Barry swing his bat
Piano playing cats
Big mouth drunken whores
(The eyes of the squirrel are watching)
Drama that’s for free
On reality TV
Where’s that tuna casserole?
(The eyes of the squirrel are watching)
(The eyes of the squirrel are watching)
(The eyes of the squirrel are watching)
As we change our minds
At least a half dozen times
Are we leaning red or leaning blue
(The eyes of the squirrel are watching)
Oil’s constant flow
Through the Gulf of Mexico
Anyone for battered shrimp?
(The eyes of the squirrel are watching)
(The eyes of the squirrel are watching)
(The eyes of the squirrel are watching)
Idiots start to fester
When he shot that child molester
Some call him hero, some call him con
(The eyes of the squirrel are watching)
Another arrogant ass
Says he’s got an n-word pass
What the hell’s an n-word pass?
(The eyes of the squirrel are watching)
(The eyes of the squirrel are watching)
(The eyes of the squirrel are watching)
Brad and An-Jolie
Expand their family
Who’s gonna be the next octomom?
(The eyes of the squirrel are watching)
Obama wave his pecker
At the infrastructure wreckers
Saying watcha' gonna do 'bout that gun control?
(The eyes of the squirrel are watching)
(The eyes of the squirrel are watching)

(traducción)

Barry balancea su bate
Gatos tocando el piano
Putas borrachas bocazas
(Los ojos de la ardilla miran)
Drama que es gratis
En la telerrealidad
¿Dónde está esa cazuela de atún?
(Los ojos de la ardilla miran)
(Los ojos de la ardilla miran)
(Los ojos de la ardilla miran)
A medida que cambiamos de opinión
Al menos media docena de veces
¿Nos inclinamos hacia el rojo o hacia el azul?
(Los ojos de la ardilla miran)
El flujo constante de aceite
Por el Golfo de México
¿Alguien para camarones rebozados?
(Los ojos de la ardilla miran)
(Los ojos de la ardilla miran)
(Los ojos de la ardilla miran)
Los idiotas comienzan a enconarse
Cuando le disparó a ese abusador de niños
Algunos lo llaman héroe, algunos lo llaman estafador
(Los ojos de la ardilla miran)
Otro culo arrogante
Dice que tiene un pase de n-palabras
¿Qué diablos es un pase de n palabras?
(Los ojos de la ardilla miran)
(Los ojos de la ardilla miran)
(Los ojos de la ardilla miran)
Brad y An-Jolie
Ampliar su familia
¿Quién será la próxima octomamá?
(Los ojos de la ardilla miran)
Obama agita su polla
En los destructores de infraestructura
¿Diciendo que vigilará el control de armas?
(Los ojos de la ardilla miran)
(Los ojos de la ardilla miran)