Traducción de la letra de la canción Moron Tv - Primus

Moron Tv (original)

She feeds her face with cheddar balls
As my brain cells start to pop
She licks her fingers stares away
Her IQ slowly drops
I pry my eyes as best I can
From that big electric stain
She feeds her face with cheddar balls
And stuffs more nonsense in her brain
Just when I thought I’d seen it all
They pull a cretin from the shelves
And flash that filth under their nails
To make us feel better about ourselves
As they ooze across the screen
Like a pustule gutted troll
We fill their coffers full of gold
And praise the skill of asshole
More on TV
There’s gotta be
More on TV
There’s gotta be
More on TV
Than just
Moron TV
More on TV
There’s gotta be
More on TV
There’s gotta be
More on TV
Than just
Moron TV
More on TV
There’s gotta be
More on TV
There’s gotta be
More on TV
Than just
Moron TV
That one’s famous for a sex tape
That one’s famous from her dad
That one had more babies
Than anyone’s ever had
That one married a rock star
That made all the little girls squeal
And that one wants to be President
'Cause she’s got moron appeal
More on TV
There’s gotta be
More on TV
There’s gotta be
More on TV
Than just
Moron TV
More on TV
There’s gotta be
More on TV
There’s gotta be
More on TV
Than just
Moron TV

(traducción)

Ella alimenta su cara con bolas de queso cheddar
A medida que mis células cerebrales comienzan a estallar
Ella se lame los dedos mira hacia otro lado
Su coeficiente intelectual cae lentamente
Levanto mis ojos lo mejor que puedo
De esa gran mancha eléctrica
Ella alimenta su cara con bolas de queso cheddar
Y mete más tonterías en su cerebro
Justo cuando pensaba que lo había visto todo
Sacan un cretino de los estantes
Y destellan esa suciedad debajo de sus uñas
Para hacernos sentir mejor con nosotros mismos
A medida que rezuman por la pantalla
Como un troll destripado por pústulas
Llenamos sus cofres llenos de oro
Y alabar la habilidad de gilipollas
Más en la televisión
tiene que haber
Más en la televisión
tiene que haber
Más en la televisión
Que solo
Televisión Morón
Más en la televisión
tiene que haber
Más en la televisión
tiene que haber
Más en la televisión
Que solo
Televisión Morón
Más en la televisión
tiene que haber
Más en la televisión
tiene que haber
Más en la televisión
Que solo
Televisión Morón
Ese es famoso por un video sexual
Esa es famosa de su padre
Aquella tenia mas bebes
de lo que nadie ha tenido
Que se casó con una estrella de rock
Eso hizo que todas las niñas chillaran
Y ese quiere ser presidente
Porque ella tiene un atractivo idiota
Más en la televisión
tiene que haber
Más en la televisión
tiene que haber
Más en la televisión
Que solo
Televisión Morón
Más en la televisión
tiene que haber
Más en la televisión
tiene que haber
Más en la televisión
Que solo
Televisión Morón