Traducción de la letra de la canción Power Mad - Primus

Power Mad (original)

I do not wear panties, I never worn panties but if called upon, panties I will
wear
Big white house panties or small delicate European briefs
Whatever panties?
Strap up?
Cigarettes?
Panties but…
Military show is Blastin' off to Kosovo
Military show with lightning speed
Sensitivity?
Oh, just a rusty nail in the corporate show
How many stabs before we bleed?
Those Pinocchios chattering out in stereo
Boy Pinnocchio and his golden deed
Masculinity?
Oh, galvanized in the world wide show
As we fertilise the seed
Power mad, I didn’t chop the tree down dad
I only try to do what’s right
Power man, the best friend that you ever had
Unless of course you choose to fight
Power mad, driving out of the shadows
He never tires when he plays
Power mad, he’s a streak in the night time
Speculating how he’ll take on the world some day
Originality?
Oh, just a rusty nail in a Broadway show
How many stabs before we succeed
Power mad, I didn’t drop my pants down dad
I know my left hand from my right
Power man, the best friend that you ever had
Unless of course you lose the fight

Power Mad (traducción)

No uso bragas, nunca usé bragas, pero si me piden, usaré bragas.
vestir
Grandes bragas de casa blanca o pequeñas bragas europeas delicadas
Cualesquiera bragas?
¿Vendar?
cigarrillos?
bragas pero...
El espectáculo militar está despegando hacia Kosovo
Espectáculo militar a la velocidad del rayo
¿Sensibilidad?
Oh, solo un clavo oxidado en el show corporativo
¿Cuántas puñaladas antes de que sangremos?
Esos Pinochos parloteando en estéreo
Boy Pinnocchio y su obra de oro
¿Masculinidad?
Oh, galvanizado en el espectáculo mundial
A medida que fertilizamos la semilla
Loco por el poder, no corté el árbol papá
solo trato de hacer lo correcto
Power man, el mejor amigo que has tenido
A menos, por supuesto, que elijas luchar
Loco por el poder, saliendo de las sombras
Nunca se cansa cuando juega.
Loco por el poder, es una racha en la noche
Especulando cómo se enfrentará al mundo algún día
¿Originalidad?
Oh, solo un clavo oxidado en un espectáculo de Broadway
¿Cuántas puñaladas antes de que tengamos éxito?
Loco por el poder, no me bajé los pantalones papá
Conozco mi mano izquierda de mi derecha
Power man, el mejor amigo que has tenido
A menos, por supuesto, que pierdas la pelea.