| «They gon’have to mention me among the best»
| «Me tendrán que mencionar entre los mejores»
|
| «You ain’t innovatin, you’re regurgitatin»
| «No estás innovando, estás regurgitando»
|
| «They gon’have to mention me among the best»
| «Me tendrán que mencionar entre los mejores»
|
| «When I step in the place, you get nervous»
| «Cuando entro en el lugar, te pones nervioso»
|
| You got three dudes on hand that spit it the best
| Tienes tres tipos a mano que lo escupen mejor
|
| You’re small in the game, at best you’re reachin my chest
| Eres pequeño en el juego, en el mejor de los casos estás llegando a mi pecho
|
| I’m deeper than sex with Tabitha Stevens
| Soy más profundo que el sexo con Tabitha Stevens
|
| Usin a 10-inch long dildo and she ejaculate semen
| Usando un consolador de 10 pulgadas de largo y ella eyacula semen
|
| I mastered the reason, perfected the answer
| Dominé la razón, perfeccioné la respuesta
|
| You’re just not believable, like a Mexican Santa
| Simplemente no eres creíble, como un Papá Noel mexicano
|
| Philly loves me, and I get respect in Atlanta
| Filadelfia me ama y recibo respeto en Atlanta
|
| Pumpkinhead puts it down like Thor with a hammer
| Pumpkinhead lo deja como Thor con un martillo
|
| My grammar is Grammy status, I’m thankin the Lord
| Mi gramática es estado de Grammy, le doy gracias al Señor
|
| I get to the point like Young Buck’s knife at the Vibe Awards
| Voy al grano como el cuchillo de Young Buck en los Vibe Awards
|
| So when I step foot in the arena
| Así que cuando pongo un pie en la arena
|
| You break a sweat like Ruben Studdard, eatin buttered Farina
| Sudas como Ruben Studdard, comiendo Farina con mantequilla
|
| So your nervousness is fully understandable
| Entonces tu nerviosismo es completamente comprensible
|
| You’re facin an animal, that’ll erase your face with a cannonball
| Estás frente a un animal que te borrará la cara con una bala de cañón
|
| Tough break, how you makin that duck face
| Tough break, ¿cómo haces esa cara de pato?
|
| when you’re Martha Stewart’s inmate at Camp Cupcake?
| cuando eres el recluso de Martha Stewart en Camp Cupcake?
|
| Yeah, get nervous…
| Sí, ponte nervioso...
|
| Just forget about the small talk nonsense and all of it
| Solo olvídate de las tonterías de charlas triviales y todo eso.
|
| Niggaz better be ready, I ain’t about to call it quits
| Será mejor que Niggaz esté listo, no voy a dejarlo
|
| Though people knew that I was mad innovative
| Aunque la gente sabía que yo era un loco innovador
|
| I was caught up in a trap in a bad situation
| Estaba atrapado en una trampa en una mala situación
|
| But I’m glad niggaz waited cause I gradually graduated
| Pero me alegro de que niggaz esperara porque me gradué gradualmente
|
| Certified and takin rap cats back to basics
| Certificación y llevar a los rap cats de vuelta a lo básico
|
| I knew that I would shine one of these days
| Sabía que brillaría un día de estos
|
| I’m ready as ever, prepared for the comin of age
| Estoy listo como siempre, preparado para la mayoría de edad
|
| An unfuck-wit-able flow, though some’ll debate
| Un flujo sin ingenio, aunque algunos debatirán
|
| If anybody better tell 'em step in front of the plate
| Si alguien mejor les dice que se pongan delante del plato
|
| And rest assured, I’m bringin the best, the pure product
| Y tenga la seguridad de que traigo lo mejor, el producto puro
|
| like the number one Columbian dealer of narcotics
| como el narcotraficante colombiano número uno
|
| I should be a household name but y’all caught up
| Debería ser un nombre familiar, pero todos se pusieron al día
|
| in the buzz and the hype; | en el zumbido y la exageración; |
| but niggaz love what I write
| pero a los negros les encanta lo que escribo
|
| And I does what I like despite, whenever somethin’s said
| Y hago lo que me gusta a pesar de cada vez que se dice algo
|
| The franchise player with Words and Pumpkinhead
| El jugador franquicia con Words y Pumpkinhead
|
| Let’s go
| Vamos
|
| Yeah, uh-huh, yo. | Sí, ajá, yo. |
| yeah, uh-huh, yo, yo
| sí, ajá, yo, yo
|
| You never will win, bein said off the head or the pen
| Nunca ganarás, dicho sea de la cabeza o la pluma
|
| Like a stillborn baby you were dead to begin
| Como un bebé que nació muerto, estabas muerto para comenzar
|
| Rhyme 'til the record ends
| Rima hasta que termine el disco
|
| You can’t make a mixtape with me, featurin a verse that you edited in
| No puedes hacer un mixtape conmigo, con un verso que editaste en
|
| We set it again; | Lo configuramos de nuevo; |
| start from the top, my margin’ll stop
| empezar desde arriba, mi margen se detendrá
|
| is when the numbers won’t revolve on the clock
| es cuando los números no giran en el reloj
|
| I shine outside, and provide light outdoors
| Brillo afuera, y proporciono luz al aire libre.
|
| When I blackout with my rhymes and you white-out yours
| Cuando me apague con mis rimas y tu apagues las tuyas
|
| My mood behavior, the flows and the moves I made up
| Mi comportamiento anímico, los flujos y los movimientos que inventé
|
| Cater to schools, studied by music majors
| Atender a las escuelas, estudiado por estudiantes de música
|
| The rules is straight up to keep you from losin labor
| Las reglas son directas para evitar que pierdas trabajo
|
| For you and usin paper is like euthanasia
| Para ti y usar papel es como la eutanasia
|
| Just heatin up, every day doper I become
| Solo me estoy calentando, todos los días me vuelvo tonto
|
| Scientists think the Earth is gettin closer to the sun
| Los científicos creen que la Tierra se está acercando al sol
|
| You got Words and you have the rest
| Tienes palabras y tienes el resto
|
| Don’t mention me among, mention me AS the best
| No me menciones entre, mencióname COMO el mejor
|
| You know the truth | Usted sabe la verdad |