| Yeah!
| ¡Sí!
|
| Started from the bottom, heh?
| Comenzó desde abajo, ¿eh?
|
| Heh! | ¡Oye! |
| Schön wär's, Alter
| Sería bueno, amigo
|
| Okay, Twizzy, Punch
| Está bien, Twizy, ponche
|
| Attitude, okay, yeah
| Actitud, está bien, sí
|
| Started from hell, ah, was sagt Geld denn aus?
| Comenzó desde el infierno, ah, ¿qué dice el dinero?
|
| Nichts, drum sagen wir, wir komm’n aus gutem Elternhaus
| Nada, por eso decimos, venimos de buena familia
|
| Nein, das ist kein Sommerlied, weil hier nie die Sonne schien
| No, no es una canción de verano porque aquí nunca brilló el sol.
|
| Guck uns an, wir sind durch die Hölle gegang’n wie Konstantin
| Míranos, pasamos por el infierno como Konstantin
|
| Rap ist mehr als Autotune und Trap, du kleiner Wannabe
| El rap es más que autotune y trap, pequeño aspirante
|
| Du bist nicht Sean Connery und auch nicht David Copperfield
| No eres Sean Connery, ni eres David Copperfield
|
| Also droh uns nicht mit deiner Kompanie, yeah
| Así que no nos amenaces con tu compañía, sí
|
| Die zwei Brüder kommen zum Erfolg wie Dr. | Los dos hermanos logran el éxito como el Dr. |
| Dre und Warren G
| Dre y Warren G.
|
| Ich hab' zwar öfter in der Schule gefehlt
| a menudo faltaba a la escuela
|
| Doch jetzt ein Movement geprägt, was willst du mir erzähl'n?
| Pero ahora se formó un movimiento, ¿qué me quieres decir?
|
| Weekend disst mich nur aus sicherer Entfernung, Dicka, voll peinlich
| El fin de semana solo me insulta desde una distancia segura, imbécil, totalmente vergonzoso.
|
| Denn mit sicherer Entfernung meine ich die Top 30
| Porque por distancia segura me refiero a los 30 primeros
|
| Und zur Bruder Sache, in mein’n Augen bist du 'ne Ratte
| Y a la cosa del hermano, a mis ojos eres una rata
|
| Bringst du Geld, will plötzlich jeder ein Stück von der Kuchenplatte
| Si traes dinero, de repente todos quieren un pedazo de la fuente de la torta.
|
| Yeah, aber wer von euch ist da, wenn es wirklich brennt
| Sí, pero ¿cuál de ustedes está ahí cuando realmente arde?
|
| Und wer von euch will uns Schmerz zufügen, den wir nich' kenn’n
| ¿Y quién de vosotros quiere infligirnos un dolor que no conocemos?
|
| Du hast alles, was du willst, man hat’s dir bloß geschenkt
| Tienes todo lo que quieres, te lo acaban de dar
|
| Wem willst du erzähl'n, du hast dich hoch gekämpft (wem, heh?)
| ¿A quién quieres decirle, luchaste para subir (¿quién, je?)
|
| Bild dir nix drauf ein, wenn dein Name oft fällt
| No pienses demasiado si tu nombre aparece mucho
|
| Du bist started from the bottom, wir sind started from hell (yeah)
| Empezaste desde abajo, nosotros empezamos desde el infierno (sí)
|
| Yeah, yeah, started from hell, yeah
| Sí, sí, comenzó desde el infierno, sí
|
| Yeah, yeah, started from hell
| Sí, sí, comenzó desde el infierno
|
| Bild dir nix drauf ein, wenn dein Name oft fällt
| No pienses demasiado si tu nombre aparece mucho
|
| Du bist started from the bottom, wir sind started from hell
| Usted comienza desde abajo, nosotros comenzamos desde el infierno
|
| Bild dir mal nichts ein, du saßt nie auf einem Gangster-Thron
| No te imagines nada, nunca te has sentado en un trono de mafiosos
|
| Und kommst hier nicht ungeschor’n davon, genau wie Amber Rose
| Y no salgas impune, como Amber Rose
|
| Was für Al Capone? | ¿Qué Al Capone? |
| Du bist fake wie eine Schenk-Aktion
| Eres falso como una campaña de regalos.
|
| Für uns war die Hölle nur der Start, für dich die Endstation (yeah)
| Para nosotros el infierno fue solo el comienzo, para ti fue el final (sí)
|
| Du siehst hart auf dein’n Insta-Bildern aus
| Te ves fuerte en tus fotos de Insta
|
| Doch bevor du Gangster spielst, räum in dei’m Kinderzimmer auf (Fotze)
| Pero antes de jugar gángster, limpia en la habitación de tus hijos (coño)
|
| Deutsche Rapper schwör'n zu viel, aber sind nicht wirklich real
| Los raperos alemanes dicen demasiadas palabrotas, pero en realidad no son reales
|
| Sie wär'n gern wie ich, aber scheitern am Universal-Deal
| Les gustaría ser como yo, pero fallan en el trato universal
|
| Schmerzlos, knock ihn aus, du warst doch mal Modelscout
| Sin dolor, noquearlo, solías ser un explorador modelo
|
| Jap, doch heute knall' ich mir mehr Pill’n rein als Dr. | Sí, pero hoy tomo más pastillas que el Dr. |
| House
| Casa
|
| And’re leiden anscheinend auch
| Aparentemente otros también están sufriendo.
|
| Im Gegensatz zu meinem Krankheitsverlauf sieht derer langweilig aus
| En contraste con el curso de mi enfermedad, parece aburrido.
|
| Dicka, Punchlines ins Maul, hier kriegt Saad kein’n Applaus
| Dicka, chistes en la boca, Saad no recibe ningún aplauso aquí
|
| Denn im Beat sind keine Claps, das sind Backpfeifen-Sounds (pow, pow)
| Porque no hay aplausos en el ritmo, estos son sonidos de bofetadas (pow, pow)
|
| Deine Bitchmoves könn'n wir nicht versteh’n
| No podemos entender tus movimientos de perra
|
| Saad, versprich den Himmel nicht, wenn du die Hölle nicht erträgst
| Saad, no prometas el cielo si no puedes soportar el infierno
|
| Du hast alles, was du willst, man hat’s dir bloß geschenkt
| Tienes todo lo que quieres, te lo acaban de dar
|
| Wem willst du erzähl'n, du hast dich hoch gekämpft? | ¿A quién quieres decirle que luchaste para ascender? |
| (wem, heh?)
| (¿Quién, oye?)
|
| Bild dir nix drauf ein, wenn dein Name oft fällt
| No pienses demasiado si tu nombre aparece mucho
|
| Du bist started from the bottom, wir sind started from hell
| Usted comienza desde abajo, nosotros comenzamos desde el infierno
|
| Yeah, yeah, started from hell, yeah
| Sí, sí, comenzó desde el infierno, sí
|
| Yeah, yeah, started from hell, yeah
| Sí, sí, comenzó desde el infierno, sí
|
| Bild dir nix drauf ein, wenn dein Name oft fällt
| No pienses demasiado si tu nombre aparece mucho
|
| Du bist started from the bottom, wir sind started from hell (brra)
| Tú empiezas desde abajo, nosotros empezamos desde el infierno (brra)
|
| Wooh, was los, heh? | Wooh, ¿qué pasa, oye? |
| Was?
| ¿Qué?
|
| Heh, hehehe
| je je je
|
| Started from hell, oh shit
| Comenzó desde el infierno, oh mierda
|
| Neo am Beat, okay | Neo en el ritmo, está bien |