Traducción de la letra de la canción lofticries - Purity Ring

lofticries (original)

Bring, bring the thunder
and the loud, loud rain
Lead our woes asunder
'neath the proud, proud veins
Of traits that bleed the gunmen
of our pumping, earthly hearts
Ween our joys in plunder
Feel our shining teeth
Bet our hold on happiness
Bead-weighted chests with lofticries
Lofticries with trembling thighs
Weepy chests with weepy sighs
Weepy skin with trembling thighs
You must be hovering over yourself
watching us drip on each other’s sides
Dear brother, collect all the liquids off of the floor
Use your oily fingers
Make a paste, let it form
Let it seep through your sockets and earholes
into your precious, fractured skull
Let it seep, let it keep you from us Patiently heal you
Patiently unreel you
Bead-weighted chests with lofticries
Lofticries with trembling thighs
Weepy chests with weepy sighs
Weepy skin with trembling thighs
You must be hovering over yourself
watching us drip on each other’s sides
Dear brother, collect all the liquids off of the floor
Use your oily fingers
Pick up paste, let it form
Bead-weighted chests with lofticries
Lofticries with trembling thighs
Weepy chests with weepy sighs
Weepy skin with trembling thighs
You must be hovering over yourself
watching us drip on each other’s sides

lofticries (traducción)

Trae, trae el trueno
y la lluvia fuerte, fuerte
Separar nuestros males
debajo de las venas orgullosas y orgullosas
De rasgos que sangran a los pistoleros
de nuestros corazones terrenales que bombean
Ween nuestras alegrías en el saqueo
Siente nuestros dientes brillantes
Apostamos nuestro control sobre la felicidad
Cofres cargados de cuentas con lofticries
Lofticries con muslos temblorosos
Cofres llorosos con suspiros llorosos
Piel llorosa con muslos temblorosos
Debes estar sobre ti mismo
viéndonos gotear uno al lado del otro
Querido hermano, recoge todos los líquidos del suelo.
Usa tus dedos aceitosos
Haz una pasta, deja que se forme
Deja que se filtre a través de tus cuencas y oídos
en tu precioso cráneo fracturado
Deja que se filtre, deja que te aleje de nosotros Pacientemente curarte
Desenrollarte pacientemente
Cofres cargados de cuentas con lofticries
Lofticries con muslos temblorosos
Cofres llorosos con suspiros llorosos
Piel llorosa con muslos temblorosos
Debes estar sobre ti mismo
viéndonos gotear uno al lado del otro
Querido hermano, recoge todos los líquidos del suelo.
Usa tus dedos aceitosos
Recoge la pasta, deja que se forme
Cofres cargados de cuentas con lofticries
Lofticries con muslos temblorosos
Cofres llorosos con suspiros llorosos
Piel llorosa con muslos temblorosos
Debes estar sobre ti mismo
viéndonos gotear uno al lado del otro