Traducción de la letra de la canción ungirthed - Purity Ring

ungirthed (original)

The scent of my hands is familiar
to prostrated men
in their call
to guide me their spirits
from fire, fire, fire, fire
whose speak was so tenderly
whose speak was so tenderly coaxed
The tinge of my eyes is familiar
to prostrated men
in their call
to get close, close, close
to their closetly homes
Illuminate the worlds of the ghosts
Ears ring and teeth click
and ears ring and teeth click
and ears, ears
Ears ring and teeth click
and ears ring and teeth click
and ears ring and teeth click
and ears ring and teeth click
Ears, ears ring
The air is familiar
So is that smell
Dead voices cover their bones
Refill their quiet tones
with vessels of earth
and the cry of detritioning bones
Dust off my necklace, familiar
To culminated piles,
To the culminated piles of bones
that shift with the earthquakes
and trembles, trembles
and call these men up to their,
and call these men up to their thrones
The scent of my skin is familiar
to prostrated men in their call
to guide me their spirits
from fire, fire, fire, fire
whose speak was so tenderly
whose speak was so tenderly coaxed
The air is familiar
So is that smell
Dead voices cover their bones
and refill their quiet tones
with vessels of earth
and ladies that they have ungirthed
Ears ring and teeth click
and ears ring and teeth click
and ears ring and teeth click
and ears ring and teeth click
Ears, ears ring

(traducción)

El olor de mis manos es familiar
a los hombres postrados
en su llamada
para guiarme sus espíritus
de fuego, fuego, fuego, fuego
cuyo hablar era tan tiernamente
cuyo hablar fue tan tiernamente engatusado
El tinte de mis ojos es familiar
a los hombres postrados
en su llamada
acercarse, cerrar, cerrar
a sus casas más cercanas
Ilumina los mundos de los fantasmas
Anillo de orejas y clic de dientes.
y los oídos suenan y los dientes hacen clic
y orejas, orejas
Anillo de orejas y clic de dientes.
y los oídos suenan y los dientes hacen clic
y los oídos suenan y los dientes hacen clic
y los oídos suenan y los dientes hacen clic
Orejas, anillo de orejas
El aire es familiar
Así es ese olor
Voces muertas cubren sus huesos
Rellenar sus tonos tranquilos
con vasijas de tierra
y el grito de los huesos detritos
Desempolva mi collar, familiar
a pilotes culminados,
A los montones de huesos culminados
que cambia con los terremotos
y tiembla, tiembla
y llamad a estos hombres a sus
y llamar a estos hombres a sus tronos
El olor de mi piel es familiar
a los hombres postrados en su llamado
para guiarme sus espíritus
de fuego, fuego, fuego, fuego
cuyo hablar era tan tiernamente
cuyo hablar fue tan tiernamente engatusado
El aire es familiar
Así es ese olor
Voces muertas cubren sus huesos
y recargar sus tonos tranquilos
con vasijas de tierra
y damas que han descimbrado
Anillo de orejas y clic de dientes.
y los oídos suenan y los dientes hacen clic
y los oídos suenan y los dientes hacen clic
y los oídos suenan y los dientes hacen clic
Orejas, anillo de orejas