Traducción de la letra de la canción peacefall - Purity Ring

peacefall (original)

Oh, what am I missing?
You said the kindest thing
Oh, what am I missing?
Anyone has ever said to me
What am I missing?
You said the kindest thing
Oh, what am I missing?
Anyone has ever said to me
You were playing nervous while you were playing with the drapes
Mentioned somebody else and somebody else trying to escape
They were like your family but not like I am me
Spoken like a prophet in all your misery
Peace comes at dawn
But yours comes at night
Riding your bicycle
Into the light
Into, into the light
Into, into the light
Into, into the light
Into, into the light
One day soon, the sky will fall, and I’ll be forced to see
Somebody else and somebody else, but you’ll already be
Here and not for wanting to be crying o’er the sink
For somebody else and somebody else left you there to breathe
Peace comes at dawn
But yours comes at night
Ride like a maniac
Into the light
Into, into the light
Into, into the light
Riding your bicycle
Into, into the light
Into, into the light
Into, into the light
Ride like a maniac
Into, into the light
Into, into the light
Into, into the light
Riding your bicycle
Into, into the light
Into, into the light
Into, into the light
Ride like a maniac
Into, into the light
Into, into the light
Into, into the light
Riding your bicycle
Into, into the light
Into, into the light
Into, into the light
Ride like a maniac
Into, into the light
Into, into the light
Into, into the light
Riding your bicycle
Into, into the light
Into, into the light
Into, into the light
Ride like a maniac
Into, into the light

(traducción)

Oh, ¿qué me estoy perdiendo?
Dijiste la cosa más amable
Oh, ¿qué me estoy perdiendo?
Alguien me ha dicho alguna vez
¿Qué me estoy perdiendo?
Dijiste la cosa más amable
Oh, ¿qué me estoy perdiendo?
Alguien me ha dicho alguna vez
Estabas jugando nervioso mientras jugabas con las cortinas
Mencionó a alguien más y alguien más tratando de escapar
Eran como tu familia pero no como yo soy yo
Hablas como un profeta en toda tu miseria
La paz llega al amanecer
Pero lo tuyo viene de noche
andar en bicicleta
En la luz
En, en la luz
En, en la luz
En, en la luz
En, en la luz
Un día, pronto, el cielo se caerá y me veré obligado a ver
Alguien más y alguien más, pero ya estarás
Aquí y no por querer estar llorando sobre el fregadero
Para alguien más y alguien más te dejó allí para respirar
La paz llega al amanecer
Pero lo tuyo viene de noche
Monta como un maníaco
En la luz
En, en la luz
En, en la luz
andar en bicicleta
En, en la luz
En, en la luz
En, en la luz
Monta como un maníaco
En, en la luz
En, en la luz
En, en la luz
andar en bicicleta
En, en la luz
En, en la luz
En, en la luz
Monta como un maníaco
En, en la luz
En, en la luz
En, en la luz
andar en bicicleta
En, en la luz
En, en la luz
En, en la luz
Monta como un maníaco
En, en la luz
En, en la luz
En, en la luz
andar en bicicleta
En, en la luz
En, en la luz
En, en la luz
Monta como un maníaco
En, en la luz