| So I think by now I understand the problem
| Así que creo que ahora entiendo el problema
|
| That this was not at all the life you wanted
| Que esta no era para nada la vida que querías
|
| If I’m not around, then how could I be any version of the man you need
| Si no estoy cerca, ¿cómo podría ser cualquier versión del hombre que necesitas?
|
| You’re a single mom
| eres madre soltera
|
| And I’m always gone.
| Y siempre me he ido.
|
| When I say I’m alone, I’m alone
| Cuando digo que estoy solo, estoy solo
|
| (Screaming at the top of my lungs
| (Gritando a todo pulmón
|
| Screaming at the top of my lungs)
| Gritando a todo pulmón)
|
| I mean to say that, «We're alone, we’re all alone»
| Quiero decir que, «Estamos solos, estamos solos»
|
| Let me hear you sing it in a whisper
| Déjame oírte cantarlo en un susurro
|
| Let me know which words will draw you closer
| Déjame saber qué palabras te acercarán más
|
| I won’t make a sound if you don’t wanna
| No haré un sonido si no quieres
|
| I’m just feeling old so if I let you down,
| Me siento viejo, así que si te decepciono,
|
| or when I let you down, could I be forgiven
| o cuando te defraudé, ¿podría ser perdonado?
|
| So I tell myself I’ll be home before the morning
| Así que me digo a mí mismo que estaré en casa antes de la mañana
|
| When I can right the wrongs my absence has been causing
| Cuando puedo corregir los errores que mi ausencia ha estado causando
|
| I’ll be strong and kind. | Seré fuerte y amable. |
| I will follow through.
| Seguiré adelante.
|
| I’ll do everything that she asked me to,
| Haré todo lo que ella me pidió,
|
| I will neutralize
| voy a neutralizar
|
| I equalize
| igualo
|
| I’ll be screaming at the top of my lungs
| Estaré gritando a todo pulmón
|
| screaming at the top of my lungs
| gritando a todo pulmón
|
| I’m so tired of practicing on stages.
| Estoy tan cansado de practicar en los escenarios.
|
| Every empty bar a bad decision that I’m making.
| Cada barra vacía es una mala decisión que estoy tomando.
|
| I wish I was someone else,
| Desearía ser otra persona,
|
| I wish that you loved someone else. | Desearía que amaras a alguien más. |