Traducción de la letra de la canción Balenciaga Dreams - Qveen Herby

Balenciaga Dreams (original)

Drops of pearls and velvet trees
From my crown unto my feet
Had to grow for me to see, to believe
These Balenciaga dreams
I stay following the sun
Gettin' higher, setting lights
Now I have to share the shine
So divine
This Balenciaga life, oh woah, oh woah, oh-oh
Alright, alright, oh, oh, oh
Alright, alright, oh, oh, oh
Alright, alright, oh, oh, oh
Alright, alright, oh, oh, oh
Open my, open my
Open my eyes and realize countryside got the clear blue skies
Roll in Hills, South of France in my rearview
Vespa in a dress, draggin' lace through the boxwoods
Only see Chanel, never see what it really took
Pull up to some custom iron gates, my insignia
Every struggle drove a treasure trove, got me feelings my oats
You can’t claim it 'til you know, what you’re lookin' for
Don’t you wanna see, what you got right behind the door?
Talk is cheap
Watch your energy
Got no F’s to give but some Fenty sheets
Got me sleeping sweet
Let me count my sheep, let me fill your cup with audacity
Once you let it go, let it flow, let it drip down
Love yourself enough to just indulge in your own sound
What you got inside your pretty mind, what’s in your bag?
Dare I ask, once I opened up, it was all cash

Balenciaga Dreams (traducción)

Gotas de perlas y árboles de terciopelo
Desde mi corona hasta mis pies
Tuve que crecer para que yo viera, para creer
Estos sueños de Balenciaga
me quedo siguiendo al sol
Subiendo más alto, poniendo luces
Ahora tengo que compartir el brillo
Tan divino
Esta vida de Balenciaga, oh woah, oh woah, oh-oh
Bien, bien, oh, oh, oh
Bien, bien, oh, oh, oh
Bien, bien, oh, oh, oh
Bien, bien, oh, oh, oh
Abre mi, abre mi
Abro mis ojos y me doy cuenta de que el campo tiene el cielo azul claro
Roll in Hills, Sur de Francia en mi retrovisor
Vespa en un vestido, arrastrando encajes a través de los bojes
Solo ve a Chanel, nunca veas lo que realmente tomó
Acércate a algunas puertas de hierro personalizadas, mi insignia
Cada lucha condujo a un tesoro escondido, me hizo sentir mi avena
No puedes reclamarlo hasta que sepas lo que estás buscando
¿No quieres ver lo que tienes justo detrás de la puerta?
Hablar es barato
Cuida tu energía
No tengo F para dar, pero algunas hojas de Fenty
Me hizo dormir dulce
Déjame contar mis ovejas, déjame llenar tu copa con audacia
Una vez que lo dejes ir, déjalo fluir, déjalo gotear
Ámate a ti mismo lo suficiente como para disfrutar de tu propio sonido
¿Qué tienes dentro de tu mente bonita, qué hay en tu bolso?
Me atrevo a preguntar, una vez que abrí, todo fue en efectivo