Traducción de la letra de la canción Dump Truck - Qveen Herby

Dump Truck (original)

She got a dump truck, wish me luck
When she got that thang on her
My mind goes renaissance, like a work of art
She got a dump truck, run it up
She gon' make me fall in love
I’m outside, start it up
'Bout to get it started, yuh
Turn around and push it back, push it back, back
Turn around and push it back, push it back, back
Turn around and push it back, push it back, back
Turn around and push it back, push it back, back
E-everybody blamin' me (Ayy)
Mama so ashamed of me (Ayy)
Said I don’t know who I am (Ayy)
Then where I get these yams?
(Ayy)
When it’s so taboo, and yet it I feel so human
In the photoshoot and everything that I’m doin'
Who the fuck am I foolin'?
Show enough of my booty
And I will never stop movin', runnin' out of break fluid (Runnin' out of it)
She got a dump truck, wish me luck (Oh)
When she got that thang on her (Ah)
My mind goes renaissance, like a work of art
She got a dump truck, run it up (Yeah)
She gon' make me fall in love (Oh-oh)
I’m outside, start it up
'Bout to get it started, yuh
Turn around and push it back, push it back, back
Turn around and push it back, push it back, back
Turn around and push it back, push it back, back
Turn around and push it back, push it back (Oh my God)
Runnin' into walls with it (Ayy)
Bouncin' down the halls with it (Ayy)
Why he all in my DMs now?
(Ooh)
Look, I’m out here makin' friends now
Gotta get my money like a bee gets honey
And the past muddy, but the other side sunny
Patty cakes like putty, and we don’t do slutty
And he might get lucky, long as he no touchy (Never touchy)
Oh
Turn around and push it back (Turn around and push it back)
Oh (Oh)
Turn around and push it back (Push it, push it back; turn around and push it
back)
Oh (Oh)
Turn around and push it back
(Turn around and push it back, turn around and push it back)
Oh (Oh) Turn around and push it back
(Turn around and push it back; turn around)
(Turn around and push it back; turn back around)
She got a dump truck, wish me luck
When she got that thang on her
My mind goes renaissance, like a work of art
She got a dump truck, run it up (Run it)
She gon' make me fall in love
I’m outside, start it up (Start it)
'Bout to get it started, yuh
Turn around and push it back, push it back, back (Let's go)
T-turn around and push it back, push it back, back
Turn around and push it back, push it back, back
Turn around and push it back, push it back, back
Oh, oh
Oh-oh, oh (Uh)
Oh-oh, oh (Uh, uh, uh, uh)
Oh-oh (Uh, uh)
Oh-oh-oh-oh (Uh, uh)

(traducción)

Ella consiguió un camión volquete, deséame suerte
Cuando ella consiguió ese thang en ella
Mi mente se vuelve renacentista, como una obra de arte
Ella consiguió un camión volquete, arráncalo
Ella va a hacer que me enamore
Estoy afuera, ponlo en marcha
A punto de empezar, yuh
Date la vuelta y empújalo hacia atrás, empújalo hacia atrás, hacia atrás
Date la vuelta y empújalo hacia atrás, empújalo hacia atrás, hacia atrás
Date la vuelta y empújalo hacia atrás, empújalo hacia atrás, hacia atrás
Date la vuelta y empújalo hacia atrás, empújalo hacia atrás, hacia atrás
E-todo el mundo me culpa (Ayy)
Mamá tan avergonzada de mí (Ayy)
dije que no sé quién soy (ayy)
Entonces, ¿dónde consigo estos ñames?
(Ey)
Cuando es tan tabú y, sin embargo, me siento tan humano
En la sesión de fotos y todo lo que estoy haciendo
¿A quién diablos estoy engañando?
Mostrar suficiente de mi botín
Y nunca dejaré de moverme, quedándome sin líquido de descanso (quedándome sin él)
Ella consiguió un camión de basura, deséame suerte (Oh)
Cuando se puso esa cosa en ella (Ah)
Mi mente se vuelve renacentista, como una obra de arte
ella consiguió un camión de basura, arráncalo (sí)
Ella me va a enamorar (Oh-oh)
Estoy afuera, ponlo en marcha
A punto de empezar, yuh
Date la vuelta y empújalo hacia atrás, empújalo hacia atrás, hacia atrás
Date la vuelta y empújalo hacia atrás, empújalo hacia atrás, hacia atrás
Date la vuelta y empújalo hacia atrás, empújalo hacia atrás, hacia atrás
Date la vuelta y empújalo hacia atrás, empújalo hacia atrás (Oh, Dios mío)
Corriendo contra las paredes con eso (Ayy)
rebotando por los pasillos con eso (ayy)
¿Por qué está todo en mis DM ahora?
(Oh)
Mira, estoy aquí haciendo amigos ahora
Tengo que conseguir mi dinero como una abeja obtiene miel
Y el pasado turbio, pero el otro lado soleado
Tortas de patty como masilla, y no hacemos cachondas
Y podría tener suerte, siempre y cuando no sea susceptible (nunca sensible)
Vaya
Dar la vuelta y empujarlo hacia atrás (Dar la vuelta y empujarlo hacia atrás)
oh (oh)
Date la vuelta y empújalo hacia atrás (empújalo, empújalo hacia atrás; da la vuelta y empújalo)
espalda)
oh (oh)
Date la vuelta y empújalo hacia atrás
(Gírate y empújalo hacia atrás, gíralo y empújalo hacia atrás)
Oh (Oh) Date la vuelta y empújalo hacia atrás
(Date la vuelta y empújalo hacia atrás; da la vuelta)
(Date la vuelta y empújalo hacia atrás; da la vuelta)
Ella consiguió un camión volquete, deséame suerte
Cuando ella consiguió ese thang en ella
Mi mente se vuelve renacentista, como una obra de arte
ella consiguió un camión volquete, ejecútalo (ejecútalo)
Ella va a hacer que me enamore
Estoy afuera, ponlo en marcha (Ponlo en marcha)
A punto de empezar, yuh
Date la vuelta y empújalo hacia atrás, empújalo hacia atrás, hacia atrás (vamos)
T-da la vuelta y empújelo hacia atrás, empújelo hacia atrás, hacia atrás
Date la vuelta y empújalo hacia atrás, empújalo hacia atrás, hacia atrás
Date la vuelta y empújalo hacia atrás, empújalo hacia atrás, hacia atrás
ay ay
Oh, oh, oh (Uh)
Oh-oh, oh (Uh, uh, uh, uh)
Oh-oh (Uh, uh)
Oh-oh-oh-oh (Uh, uh)