Traducción de la letra de la canción Black Sheep - Qveen Herby

Black Sheep (original)

I may never come around
'Til you come around, oh
I may never come around
'Til you come around
Yeah, mama, I do
I do, ooh, I love you
I may never come around 'til you do, ooh, ooh
I may never come around until you, ooh, ooh-ooh, do, ooh, ooh
Feeling like I lost my way again
Nothing really changes, doin' really great
This California lovin' state I’m in
You do not approve of what I choose to do
And now I taste the shame and everything
Thought I did it right now I’m in my prime
Are you sure there’s not a way you can
Be a part of this amazing journey that I’m on?
No, it’s not too far (Ooh-ooh, ooh)
You wanted sugar, you got salt
All this silly small talk
When you’re down to call
All this silly talk (Ooh-ooh, ooh)
Hard to get across
Promise that I never meant to be your black sheep
I may never come around
'Til you come around, oh
I may never come around
'Til you come around
Here, daddy, I do (Ooh)
I do, ooh, I love you
I may never come around 'til you do, ooh, ooh
I may never come around until you, ooh, ooh-ooh, do, ooh, ooh
True they say, you can’t have everything
That’s just not the way, earth was made to play
I know I wasn’t born with angel wings
Still we made it work, I learned to sing in church
Strange I think you always knew this was me
Too provocative, to give you grandkids
But I can help a million others win
Those who never fit in, those who wanna find their calling
Don’t waste any time (Ooh-ooh, ooh)
Try to get me to comply
This is who I am
Spare the heavy sighs
It’s lonely at times (Ooh-ooh, ooh)
But I’ve found my tribe
Promise that I never meant to be your black sheep
My love for you is so deep, black sheep
My love for you is so deep, black sheep
My love for you is so deep, black sheep
My love for you is so deep, black sheep
My love for you is so deep, black sheep

(traducción)

Puede que nunca vuelva
Hasta que vengas, oh
Puede que nunca vuelva
Hasta que vengas
Sí, mamá, lo hago
Yo sí, ooh, te amo
Puede que nunca vuelva hasta que lo hagas, ooh, ooh
Es posible que nunca vuelva hasta que tú, ooh, ooh-ooh, lo hagas, ooh, ooh
Sintiendo que perdí mi camino otra vez
Nada realmente cambia, lo estoy haciendo realmente bien
Este amoroso estado de California en el que estoy
No apruebas lo que elijo hacer
Y ahora pruebo la vergüenza y todo
Pensé que lo hice ahora mismo, estoy en mi mejor momento
¿Está seguro de que no hay forma de que pueda
¿Ser parte de este increíble viaje en el que estoy?
No, no es muy lejos (Ooh-ooh, ooh)
Querías azúcar, tienes sal
Toda esta pequeña charla tonta
Cuando estés dispuesto a llamar
Toda esta charla tonta (Ooh-ooh, ooh)
Difícil de cruzar
Prométeme que nunca quise ser tu oveja negra
Puede que nunca vuelva
Hasta que vengas, oh
Puede que nunca vuelva
Hasta que vengas
Aquí, papi, yo sí (Ooh)
Yo sí, ooh, te amo
Puede que nunca vuelva hasta que lo hagas, ooh, ooh
Es posible que nunca vuelva hasta que tú, ooh, ooh-ooh, lo hagas, ooh, ooh
Cierto dicen que no se puede tener todo
Esa no es la forma, la tierra fue hecha para jugar
Sé que no nací con alas de ángel
Todavía lo hicimos funcionar, aprendí a cantar en la iglesia
Extraño, creo que siempre supiste que este era yo
Demasiado provocativo, para darte nietos
Pero puedo ayudar a un millón de personas a ganar
Aquellos que nunca encajan, aquellos que quieren encontrar su vocación
No pierdas tiempo (Ooh-ooh, ooh)
Trate de hacerme cumplir
Este es quien soy
Ahórrate los pesados ​​suspiros
Es solitario a veces (Ooh-ooh, ooh)
Pero he encontrado mi tribu
Prométeme que nunca quise ser tu oveja negra
Mi amor por ti es tan profundo, oveja negra
Mi amor por ti es tan profundo, oveja negra
Mi amor por ti es tan profundo, oveja negra
Mi amor por ti es tan profundo, oveja negra
Mi amor por ti es tan profundo, oveja negra