Traducción de la letra de la canción Только ты - Рада Рай

Только ты (original)

Уносит нашу ночь рассветною рекой.
Приветствуя зарю, в саду запели птицы.
Прижмись к моим губам горячею щекой
И в новый день любви скорей перелистни страницу!
Припев:
И снова будет день пронзительной любви, неповторимой и прекрасной,
И снова будет день, в котором только ты и вечная любовь, которой всё подвластно!
И снова будет день, и снова будет день, в котором только ты!
Рассыпав бусы слёз, расплачется роса,
Лишь солнце пробежит по выспавшимся травам,
И в тысячи свечей зажгутся небеса,
И новый день дарует много счастья и добра нам!
Припев:
И снова будет день пронзительной любви, неповторимой и прекрасной,
И снова будет день, в котором только ты и вечная любовь, которой всё подвластно!
И снова будет день, и снова будет день, в котором только ты!
И снова будет день пронзительной любви, неповторимой и прекрасной,
И снова будет день, в котором только ты и вечная любовь, которой всё подвластно!
И снова будет день, и снова будет день, в котором только ты!
И снова будет день, и снова будет день, в котором только ты!

Только ты (traducción)

Lleva nuestra noche con el río del amanecer.
Saludando al amanecer, los pájaros cantaban en el jardín.
Presiona tu mejilla caliente contra mis labios
¡Y en el nuevo día del amor, pasa rápidamente la página!
Coro:
Y nuevamente habrá un día de amor penetrante, único y hermoso,
¡Y nuevamente habrá un día en el que solo tú y el amor eterno, al que todo está sujeto!
¡Y nuevamente habrá un día, y nuevamente habrá un día en el que solo tú!
Habiendo esparcido las gotas de lágrimas, el rocío estallará en lágrimas,
Sólo el sol correrá entre las hierbas dormidas,
Y miles de velas iluminarán el cielo,
¡Y el nuevo día nos traerá mucha felicidad y bondad!
Coro:
Y nuevamente habrá un día de amor penetrante, único y hermoso,
¡Y nuevamente habrá un día en el que solo tú y el amor eterno, al que todo está sujeto!
¡Y nuevamente habrá un día, y nuevamente habrá un día en el que solo tú!
Y nuevamente habrá un día de amor penetrante, único y hermoso,
¡Y nuevamente habrá un día en el que solo tú y el amor eterno, al que todo está sujeto!
¡Y nuevamente habrá un día, y nuevamente habrá un día en el que solo tú!
¡Y nuevamente habrá un día, y nuevamente habrá un día en el que solo tú!