Traducción de la letra de la canción Hollow Bones - Raekwon

Hollow Bones (original)

Machine gun rap for all my niggaz in the back
Stadium packed, linebacker nigga flashback
See through yellow lines
Rock a fly jersey in the summertime God
Magic marker rap, bleed Benatton
Relaxed, wrote this, comin at cha crab ass cope
and snatch ya ice off, chillin in the back, throw the lights off
Waves, water blend, rhyme flow in slow motion
Thick snare, I’m feelin like a snail in the ocean
What’s your wish?
Wanna Kringle like Kris?
Melodic single, dark snap a nigga just like fish
You fucked up, some rich niggaz you done test yo Select the wrong apartment, and niggaz pulled up your dress
Style molest that, canal chain nigga where ya vest at Flex’ll make me wanna bless that, yo Saddam Hu-sane niggaz light the torch, we flamin niggaz
Autograph that, flatten all the main niggaz
It’s Yourz!
The world in the palm of your hand
It’s Yourz!
Twenty-three million of useful land
It’s Yourz!
The seed and the black wo-man
It’s Yourz!
Double LP from Wu-Tang Clan
It’s Yourz!
(2X)
Yo, super freak physique.
like Raphael Saadiq
Baby love the ganja leaf, everday of the week
Super friends wake up, deluxe gourmet beats
The night is right, I might find me a suite
It’s a quarter full moon, now I ride with my swoon
Well groomed, dance hall packed, full room
Lady move, peep my glide, peep my zoom
Keep in stride, smoke the lah smoke the boom
Feel the fumes, consume toxic tunes
Hell bound, species forty ounce typhoon
The ultra-violet scream machine move your body touch
The totem pole wobble Ark builders God rush
Beams of light, stop ya breathin -- it’s huntin season
Honey eye-ballin down for no reason
Grab her close, play post, wind and wax floors
Never mind the laws, cause tonight
It’s Yourz
Stop the fader of the RAM, pass my watts through my pre-amp
Them can’t stress the beat vamp the shit’ll get blam
at full throttle, hot lead propels throughout my nozzle
Crack your soul like bottles, leave you stiff as models
You fag, you couldn’t pull one drag -- off my blunt
You couldn’t punch your way out of a wet paper bag
with scissors in your hands -- bitch, the RZA
I stand close to walls, like number four the lizard
Enchant a few solar panels, blast off like Roman Candles
Rap vandals, stomp your ass like Wahoo McDaniel
You cocker spaniel dogs, can’t fuck with our catalog
Put your lights out and leave your brain inside a fog
It’s only natural, actual facts are thrown at you
The impact’ll blow trees back and crack statues
Million dollar rap crews fold, check the sick shit
explicit, I crystalize the rhyme so you can sniff it We live this, fitted hats low conceal the Crooked I No surprise, verbal stick up -- put em high
Rebel I, outlaw, split second on the draw
Blow the door off this shit, like bricks of C-4
Check out my beaver, baby blue glock in the safe
Seems Darthy and the God and get ski roll weight
We hold a belt Son, that’s my word
Spot a rapper run him down, throw him out in the third, yo check it I think like the man behind a register
Evergreen smokin estates, rhyme and power made me treasurer
With third down, six to go flash his strobe lights
I’m open RZA hit me off lovely and I love him
With root beer thoughts, here’s a tennis court
for your birthday, the babyface of rap politic with Sade
Avenging eagle crooks rock the W and Spiegel books
Annheiser Busch kings came through, and stopped your whole jooks
Spitfire Kangols, watch Tony train a gang of hoes
Painful like hearin the news, like when your man go Ends blow, windy at times watch the room sheisty girl
Love to sit out this song, now watch your water break
Chorus: latter ½

(traducción)

Rap de ametralladora para todos mis niggaz en la parte de atrás
Estadio repleto, linebacker nigga flashback
Ver a través de las líneas amarillas
Luce un jersey de mosca en el verano Dios
Rap marcador mágico, sangra Benatton
Relajado, escribí esto, viniendo a Cha Crab Ass Cop
y quítate el hielo, relájate en la parte de atrás, apaga las luces
Olas, mezcla de agua, flujo de rimas en cámara lenta
Trampa gruesa, me siento como un caracol en el océano
¿Cuál es tu deseo?
¿Quieres que a Kringle le guste Kris?
Soltero melódico, chasquido oscuro como un negro como un pez
Lo jodiste, un niggaz rico te hizo la prueba, seleccionaste el apartamento equivocado, y el niggaz te subió el vestido
Estilo molestar eso, cadena de canal nigga donde tu chaleco en Flex me hará querer bendecir eso, yo Saddam Hu-sane niggaz enciende la antorcha, nosotros flamin niggaz
Autógrafo que, aplana a todos los niggaz principales
¡Es Yourz!
El mundo en la palma de tu mano
¡Es Yourz!
Veintitrés millones de suelo útil
¡Es Yourz!
La semilla y la mujer negra
¡Es Yourz!
Doble LP de Wu-Tang Clan
¡Es Yourz!
(2X)
Yo, físico súper freak.
como Rafael Saadiq
Cariño, amo la hoja de ganja, todos los días de la semana
Súper amigos despiertan, ritmos gourmet de lujo
La noche está bien, podría encontrarme una suite
Es un cuarto de luna llena, ahora cabalgo con mi desmayo
Bien arreglado, salón de baile repleto, sala llena
Lady move, peep my glide, peep my zoom
Mantén el ritmo, fuma el lah fuma el boom
Siente los humos, consume melodías tóxicas
Con destino al infierno, especie tifón de cuarenta onzas
La máquina de gritos ultravioleta mueve tu cuerpo toca
El tótem se tambalea Los constructores del arca God rush
Rayos de luz, deja de respirar, es temporada de caza
Cariño mirando hacia abajo sin razón
Agárrala de cerca, poste de juego, viento y pisos de cera.
No importa las leyes, porque esta noche
es tuyo
Detén el fader de la RAM, pasa mis vatios por mi preamplificador
Ellos no pueden enfatizar el ritmo vampiro, la mierda se pondrá blam
a toda velocidad, el plomo caliente se impulsa a través de mi boquilla
Romper tu alma como botellas, dejarte rígido como modelos
Marica, no pudiste jalar una sola calada - de mi contundente
No podrías salir de una bolsa de papel mojada
con tijeras en tus manos, perra, la RZA
Me paro cerca de las paredes, como el número cuatro, el lagarto.
Encanta algunos paneles solares, despega como velas romanas
Vándalos del rap, pisotea tu trasero como Wahoo McDaniel
Ustedes, perros cocker spaniel, no pueden joder con nuestro catálogo
Apaga tus luces y deja tu cerebro dentro de una niebla
Es natural que se te presenten hechos reales.
El impacto hará retroceder árboles y romperá estatuas.
Los equipos de rap de un millón de dólares se retiran, revisan la mierda enferma
explícito, cristalizo la rima para que puedas olerla. Vivimos esto, los sombreros ajustados ocultan el Crooked.
Rebel I, fuera de la ley, fracción de segundo en el sorteo
Volar la puerta de esta mierda, como ladrillos de C-4
Echa un vistazo a mi castor, baby blue glock en la caja fuerte
Parece Darthy y el Dios y obtener el peso del rollo de esquí
Tenemos un cinturón Hijo, esa es mi palabra
Encuentra a un rapero, atropéllalo, tíralo en el tercero, míralo, creo que como el hombre detrás de un registro.
Evergreen Smokin Estates, la rima y el poder me hicieron tesorero
Con el tercer intento, faltan seis para encender sus luces estroboscópicas
Estoy abierto RZA me golpeó encantador y lo amo
Con pensamientos de cerveza de raíz, aquí hay una cancha de tenis
por tu cumpleaños, el babyface del rap politico con Sade
Ladrones de águilas vengadoras sacuden los libros de W y Spiegel
Los reyes de Annheiser Busch llegaron y detuvieron todos tus jooks
Spitfire Kangols, mira a Tony entrenar a una pandilla de azadas
Doloroso como escuchar las noticias, como cuando tu hombre se va, termina soplando, ventoso a veces, mira la habitación, chica tímida.
Me encanta sentarme fuera de esta canción, ahora mira cómo rompes aguas
Coro: última ½