Traducción de la letra de la canción King Pinz - Raekwon

King Pinz (original)

Being’s that it’s gettin' ready to go
Yo, you know that sound?
Yeah, some bad from here
Yeah, this real right here, I’m back, boy
I’m back… that’s my word, it’s goin' down, man
Watch my voice man
Different from other cat’s voices, man, remember that, man
Different flows, man
Aiyo, lace these niggas with fire fire
You been away for a minute, heard your style got flyer
Yo, hold on, the sword got heavy, Universal caught on
Now its time to take over the melody
Plus stand firm, Staten Island kingpins
Ink pens go to work, and I got ninjas who speak French
My flow, God, build for sevens and fives, straight up big shits
Sprewell wheels, kids with bee hives, I’m old school
Got a old tool, plus rollin' with the old crew
Richer than The Jackson 5
I kill for money, rap ain’t nothing
I’m a real estate slave, chump, and I got some money in Vibe
Read the news, now, Chef coming for you, reviews gon' start poppin' up
You, crews start lockin' up
Yeah, think that I’m playin', I got
Two red assault rifles, ready for your wig, I’m sprayin' shit
Uh, uh, exclusive boy
Let’s do it to them, aiyo
Aiyo, flashin' in a robe from England
Heavyweight slap gannon king, and I do the raft thing, blaze niggas
Forty acres of land, eleven guns, Moore soft leathers
Why we keep rappin' in the slums?
Hibernate with big hammers, elephants hands
The Fila shits, support Ralley’s, robbin' in Sam’s
Tell the media we generation money
Both hands is clusty, but I rather be in Russia spendin' trust money
Feel the sleeves?
Thats ostrich
Mutiple v’s, my own company, with forty eight mobsters, yo
Rob niggas on the hurry, get busy, pull out them tranquilizer guns
Bye sleepy head, get jiggy
For all the regulator soldier, I demonstrate the lifestyle
Of gettin' knifed down, I might pop you over
Come up, try soldier
Civilize your whole life, fast, ya’ll ain’t fly, rover
Don’t test me, pa, you’re playin' with death
What you think they call the kid Chef for, I poison up vets
And I told you baby, it’s goin' down
Word up, you know how we give it to 'em
Word up, what’s the deal, though, nigga
Word up, one, aiyo
Aiyo, I said it, I meant it, I lived it
The legend rep, for all real niggas, on the set, don’t ever go against him
Live for the action, a warrior
Wu taught me that, though
Now I go for self, Van Glorium
I’ve been carryin' on cats, I’m like Hitler on diesel
Execute them Purple Tape thieves, yo
Ya’ll niggas ain’t nothin', I’ve been on
I told ya’ll what I wanna do
Watch me get the glow, when I get on

(traducción)

Siendo que se está preparando para ir
¿Conoces ese sonido?
Sí, algo malo de aquí
Sí, esto es real aquí, estoy de vuelta, chico
Estoy de vuelta... esa es mi palabra, está bajando, hombre
Mira mi voz hombre
Diferente a las voces de otros gatos, hombre, recuerda eso, hombre
Diferentes flujos, hombre
Aiyo, ata a estos niggas con fuego fuego
Estuviste fuera por un minuto, escuché que tu estilo recibió volante
Oye, espera, la espada se puso pesada, Universal se dio cuenta
Ahora es el momento de hacerse cargo de la melodía.
Además, mantente firme, los capos de Staten Island
Los bolígrafos de tinta se ponen a trabajar, y tengo ninjas que hablan francés
Mi flujo, Dios, construye para sietes y cincos, directamente grandes mierdas
Ruedas Sprewell, niños con colmenas de abejas, soy de la vieja escuela
Tengo una herramienta vieja, además de rodar con el viejo equipo
Más rico que los Jackson 5
Yo mato por dinero, el rap no es nada
Soy un esclavo inmobiliario, tonto, y tengo algo de dinero en Vibe
Lea las noticias, ahora, el chef viene por usted, las reseñas comenzarán a aparecer
Ustedes, las tripulaciones comienzan a encerrarse
Sí, creo que estoy jugando, tengo
Dos rifles de asalto rojos, listos para tu peluca, estoy rociando mierda
Uh, uh, chico exclusivo
Hagámoslo con ellos, aiyo
Aiyo, luciendo una túnica de Inglaterra
Heavyweight slap gannon king, y yo hago lo de la balsa, blaze niggas
Cuarenta acres de tierra, once armas, cueros suaves Moore
¿Por qué seguimos rapeando en los barrios bajos?
Hibernar con grandes martillos, manos de elefantes
La mierda de Fila, apoya a Ralley's, robando en Sam's
Dile a los medios que generamos dinero
Ambas manos son torpes, pero prefiero estar en Rusia gastando dinero fiduciario
Siente las mangas?
eso es avestruz
Mutiple v's, mi propia empresa, con cuarenta y ocho mafiosos, yo
Roba niggas con prisa, ponte a trabajar, saca las pistolas tranquilizantes
Adiós dormilón, ponte nervioso
Para todo el soldado regulador, demuestro el estilo de vida
De ser apuñalado, podría reventarte
Sube, prueba soldado
Civiliza toda tu vida, rápido, no volarás, rover
No me pongas a prueba, pa, estás jugando con la muerte
Por lo que crees que llaman Chef al niño, yo enveneno a los veterinarios
Y te lo dije bebé, está bajando
Palabra arriba, ya sabes cómo se lo damos
Palabra arriba, cuál es el trato, sin embargo, nigga
Palabra arriba, uno, aiyo
Aiyo, lo dije, lo dije en serio, lo viví
El representante de la leyenda, para todos los niggas reales, en el set, nunca vayas contra él.
Vive para la acción, un guerrero
Wu me enseñó que, aunque
Ahora voy por mi cuenta, Van Glorium
He estado cargando gatos, soy como Hitler en diesel
Ejecuta a los ladrones de cinta morada, yo
Ya'll niggas no es nada, he estado en
Te dije lo que quiero hacer
Mírame obtener el brillo, cuando me subo