Traducción de la letra de la canción Nicht Mit Uns - RAF 3.0, Sizzla Kalonji

Nicht Mit Uns (original)

Whoa, whoa, whoa, whoa
Too much blood, no
Okay though
Di murder rate in peace and education decrease
Uno see it, too much violence inna di streets
Di murder rate in peace and education decrease
Uno see it, gunshot everybody waan dweet (Bah)
See it?
Damn
Who dem a romp wit'?
Who dem a romp wit'?
Who dem a romp wit'?
Corruption, we nah go, go inna solvin', yo
Who dem a romp wit'?
Who dem a romp wit'?
Who dem a romp wit'?
A couldn’t me
Ich bin ein Krieger, Krieger des Lichts, nah, kenn' kein Erbarm’n
Säuber in der Dunkelheit den Lauf meiner AK
Die Welt versucht Gangsta zu maskier’n
Ich schieße jedem Schutzgelderpresser ins Gehirn
Hab' über die Jahre mit tausend Lyrics stets gekämpft, um diese Jugend zu zähm'n
Doch das Einzige, was gegenwirkt, ist Brutalität
Ich will den Tod der Mafia, Tod all jenen, die sie decken
Tod den Multikriminellen, Tod den pädophilen Säcken
Jede Form von Manipulation wird ähnlich bestraft
Ich fühl' mich gut, ich sehe Lügner nun verbrennen in Flamm’n
Wir heil’n die Welt heut mit der Glock, denn leider schafft es nicht die Kunst
Fickt mit wem ihr wollt, Jungs, doch nicht mit uns
Di murder rate in peace and education decrease
Uno see it, too much violence inna di streets
Di murder rate in peace and education decrease
Uno see it, gunshot everybody waan dweet (Bah)
See it?
Damn
Who dem a romp wit'?
Who dem a romp wit'?
Who dem a romp wit'?
Corruption, we nah go, go inna solvin' (Yo)
Who dem a romp wit'?
Who dem a romp wit'?
Who dem a romp wit'?
A couldn’t me, yuh mad?
Smoke up mi herbs and it cover mi eyes dem
Read up mi book and a suh mi get wise and
No ghetto yute must run to violence
Make some music, bun the silence
Independent, now you guh beg out
Babylon pay fi the yutes dem dead out
Music mi play fi use dem head out
Babylon mind, it don’t get driv' out
Tell dem again, good over evil
Tell dem again, seh fi love di people
That’s for the gun, that’s in the needle
Better be strong and don’t be feeble
All the disease cured for that
People get fit, yes, go for that
No crime, no violence, the more of that
Love a wha' we waan and we sure of that
Di murder rate in peace and education decrease
Uno see it, too much violence inna di streets
Di murder rate in peace and education decrease
Uno see it, gunshot everybody waan dweet (Bah)
See it?
Damn
Who dem a romp wit'?
Who dem a romp wit'?
Who dem a romp wit'?
Corruption, we nah go, go inna solvin', cramp it
Who dem a romp wit'?
Who dem a romp wit'?
Who dem a romp wit'?
All this crime and violence, stomp it (Stomp it)
Ey, komm' maskiert voller Hass, meine Gun ballert
Werfe nachts paar Granaten in den Fun-Palast, entlass'
Die Beute der Schlepper-Bande
Halte Bastarde dann in meinem Keller gefangen
Das Licht führt mein Schwert, es bricht, bis es fällt
Es erkennt den Teufel
Bricht ihm die spitzen Hörner, durchtrennt den Körper
Meine dunklen Methoden wittern frei von Irrtum
Das Blut der Dämonen im Polizeipräsidium
Das Blei durchsiebt nun die erste Garde
Kugel-Massaker in der Chefetage
Kein Goldbad mehr, es wird im Dreck gebadet
Gnadenlos für den Zweck geahndet
Bin erst zufrieden, wenn der beste Mann dann
Als letzter endlich auf den Ersten ballert
Mi nah promote yo' buns
Mi nah promote yo' funds
Mi nah promote no folly
Mi nah promote no wrongs
Mi nah promote no blastin' politician
Mi nah promote Babylon and dem corrupt Sam
Mi nah promote the beast and dem suicide gang
Mi hail King Selassie from only Mount Zion
To Ethiopia, yute stress for trust
Emperor Selassie a rule Mount Zion
Di murder rate in peace and education decrease
Uno see it, too much violence inna di streets
Di murder rate in peace and education decrease
Uno see it, gunshot everybody waan dweet (Bah)
See it?
Damn
Who dem a romp wit'?
Who dem a romp wit'?
Who dem a romp wit'?
Corruption, we nah go, go inna solvin', cramp it
Who dem a romp wit'?
Who dem a romp wit'?
Who dem a romp wit'?
All this crime and violence, stomp it (Stomp it)
Who dem a romp wit'?
Who dem a romp wit'?
Who dem a romp wit'?
Corruption, we nah go, go inna solvin', (A couldn’t me) yo
Who dem a romp wit'?
Who dem a romp wit'?
Who dem a romp wit'?
A couldn’t me, yuh mad?

(traducción)

Espera, espera, espera, espera
Demasiada sangre, no
bien, aunque
Disminuye tasa de homicidios en paz y educación
Uno lo ve, demasiada violencia en las calles
Disminuye tasa de homicidios en paz y educación
Uno lo ve, disparó a todos waan dweet (Bah)
¿Míralo?
maldita sea
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
Corrupción, no vamos, vamos a resolver, yo
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
un no podria yo
Soy un guerrero, guerrero de la luz, cercano, sin piedad
Limpiar el cañón de mi AK en la oscuridad
El mundo trata de enmascarar gangsta
Disparo cada raqueta de protección en el cerebro
Siempre he luchado a lo largo de los años con mil letras para domar a esta juventud
Pero lo único que lo contrarresta es la brutalidad.
Quiero la muerte de la mafia, la muerte de los que los encubren
Muerte a los multicriminales, muerte a las bolsas de pedofilia
Cualquier forma de manipulación es castigada de manera similar.
Me siento bien, veo mentirosos arder en llamas ahora
Hoy curamos al mundo con la Glock, porque lamentablemente el arte no llega
A la mierda con quien quieran, muchachos, pero no con nosotros.
Disminuye tasa de homicidios en paz y educación
Uno lo ve, demasiada violencia en las calles
Disminuye tasa de homicidios en paz y educación
Uno lo ve, disparó a todos waan dweet (Bah)
¿Míralo?
maldita sea
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
Corrupción, no vamos, vamos a resolver (Yo)
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
¿No podría yo, estás enojado?
Fuma mis hierbas y cubre mis ojos dem
Lee mi libro y un suh mi sé sabio y
Ningún ghetto yute debe correr hacia la violencia.
Haz algo de música, rompe el silencio
Independiente, ahora guh suplicas
Babilonia paga fi los yutes dem muertos
Music mi play fi use dem head out
Mente de Babilonia, no se expulsa
Diles de nuevo, el bien sobre el mal
Dile de nuevo, mira fi love di people
Eso es para el arma, eso está en la aguja
Mejor sé fuerte y no seas débil
Toda la enfermedad curada por eso
La gente se pone en forma, sí, ve por eso
Sin crimen, sin violencia, cuanto más de eso
Me encanta lo que queremos y estamos seguros de eso
Disminuye tasa de homicidios en paz y educación
Uno lo ve, demasiada violencia en las calles
Disminuye tasa de homicidios en paz y educación
Uno lo ve, disparó a todos waan dweet (Bah)
¿Míralo?
maldita sea
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
Corrupción, no vamos, vamos a resolver, calambres
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
Todo este crimen y violencia, stomp it (Stomp it)
Oye, ven enmascarado lleno de odio, mi arma dispara
Lanza algunas granadas en el Fun Palace por la noche, despide
El botín de la banda de contrabandistas
Entonces mantén cautivos a los bastardos en mi sótano
La luz empuña mi espada, se rompe hasta que cae
reconoce al diablo
Rompe sus cuernos puntiagudos, corta su cuerpo
Mis métodos oscuros no tienen olor a error
La sangre de los demonios en la jefatura de policía
La ventaja ahora se filtra a través del primer guardia.
Masacre a balazos en el piso ejecutivo
No más baño de oro, te bañas en la tierra
Castigado sin piedad para el propósito
Solo estoy satisfecho cuando el mejor hombre entonces
Como el último finalmente dispara al primero
Mi Nah promociona tus bollos
Minah promociona tus fondos
Minah no promueve ninguna locura
Minah no promueve errores
Minah promueve que los políticos no exploten
Minah promueve a Babylon y al corrupto Sam
Minah promocionando a la bestia y la banda suicida
Mi salve al rey Selassie desde solo Mount Zion
A Etiopía, yute estrés por confianza
El emperador Selassie gobierna el Monte Sión
Disminuye tasa de homicidios en paz y educación
Uno lo ve, demasiada violencia en las calles
Disminuye tasa de homicidios en paz y educación
Uno lo ve, disparó a todos waan dweet (Bah)
¿Míralo?
maldita sea
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
Corrupción, no vamos, vamos a resolver, calambres
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
Todo este crimen y violencia, stomp it (Stomp it)
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
Corrupción, no vamos, vamos inna resolviendo, (A no podía yo) yo
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
¿Quién dem un jugueteo ingenio?
¿No podría yo, estás enojado?