Traducción de la letra de la canción Tanti auguri - Raffaella Carrà

Tanti auguri (original)

Se per caso cadesse il mondo
Lo mi sposto un po’piu in la Sono un cuore vagabondo
Che di regole non ne ha La mia vita e una roulette
I miel numeri tu li sai
ll mio corpo e una moquette
Dove tu ti addormenterai
Ma girando la mia terra
Lo mi sono Convinta Fhe
Non c’e odio non c’e guerra
Quando a letto l’amore c’e
Com’e bello far l’amore da Trieste in giu
Com’e bello far l’amore lo son pronta e tu Tanti augurl a chi tanti armanti ha Tanti auguri in campagna ed in citta
Com’e bello far I’amore da Trieste in giil
L’importante e fario sempre con chl hai voglia tu E si ti lascia lo sai che si fa Trovi un altro pih bello
Che problemi non ha Tutti discono che l’amore
Va a bracetto con la follia
lWa per una che e gia matta
Tutto questo che vuol che sia
Tante volte l’incoseienza
E la strada della virtu
Litigare litigare
Per amarsi sempre piu
Ma girando la mia terra
Lo mi sano convinta che
Com’e bello far l’amore da Trieste in giu

(traducción)

Si por casualidad el mundo se cae
Lo muevo un poco más, soy un corazón errante
Que no tiene reglas Mi vida es una ruleta
Ya sabes los números de miel
mi cuerpo es una alfombra
donde te vas a quedar dormido
Pero convirtiendo mi tierra
Estoy convencido Fhe
No hay odio no hay guerra
Cuando hay amor en la cama
¡Qué hermoso es hacer el amor desde Trieste para abajo!
que bonito es hacer el amor yo estoy listo y se lo deseas muchos a los que tienen tantas armaduras feliz cumpleaños en el campo y en la ciudad
Que hermoso es hacer el amor desde Trieste en giil
Lo importante siempre es con quien lo quieres Y si te dejas, ya sabes lo que haces Busca otra más bonita
que problemas tiene todo el mundo sabe que el amor
Va de la mano con la locura.
lWa para alguien que ya esta loco
Todo lo que él quiere que sea
Muchas veces la inconsistencia
Es el camino de la virtud.
pelea pelea
Para amarnos más y más
Pero convirtiendo mi tierra
Estoy convencido de que
¡Qué hermoso es hacer el amor desde Trieste para abajo!