Letras de Lakstīgalas - Raimonds Gusarevs, Māra Upmane – Holšteine, Ренарс Кауперс

Lakstīgalas - Raimonds Gusarevs, Māra Upmane – Holšteine, Ренарс Кауперс
Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Lakstīgalas, artista - Raimonds Gusarevs
Fecha de emisión: 30.04.2011
Idioma de la canción: letón

Lakstīgalas

(original)
Tur viņa aizpeld caur ievām
Naktī.
O, mēnes!
Balti zied ievas
Tumši zied naktī purenes!
Tur viņa aizpeld
Caur ievām.
Naktī
Kādas miglainas salas!
Nevar saprast
Vai ievas zied vai lakstīgalas
Tur viņa aizpeld caur ievām
Naktī.
O, mēnes!
Balti zied ievas
Tumši zied naktī purenes!
Lai viņa paliek
Lai pasēž uz akmens vēl naktī manā
Nevar saprast
Vai viņa no ēnām nāk vai no gaismas
O, mēnes!
Ja tu vēl vari, lai viņa paliek vēl
Nenes!
(traducción)
Allí ella nada por los barrancos
Por la noche.
¡Ay, mes!
Hiedra de flores blancas
¡Flores oscuras en la noche!
ahí ella nada
A través de las ranuras.
Por la noche
¡Qué islas de niebla!
no puedo entender
Tener flores de hiedra o ruiseñores
Allí ella nada por los barrancos
Por la noche.
¡Ay, mes!
Hiedra de flores blancas
¡Flores oscuras en la noche!
Deja que se quede
Para sentarme en una roca otra noche en mi
no puedo entender
Si ella viene de las sombras o de la luz
¡Ay, mes!
Si todavía puedes, déjala que se quede quieta
Nenes!
Calificación de traducción: 5/5 | Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista:

NombreAño
Ты не один ft. Ренарс Кауперс
Скользкие улицы ft. Ренарс Кауперс
Птица на подоконнике ft. Ренарс Кауперс, Тина
Mazā bilžu rāmītī ft. Viegli 2011
Es Šodien Jūku Prātā 2014
Elpo ft. Ренарс Кауперс 1997
Visilgāk ft. Ренарс Кауперс 1997
No zvaigznītes 2014
Rīta darbs 2014
Māja, skurstenis un mēs 2014
Divi prāti 2014
Kad smiekli sāp 2014
Upītes malā 2014
Ne citu rīt ft. Viegli 2011
Joka Pēc Alfabēts ft. Nianse 2015
Vēl Augstāk ft. Arstarulsmirus 2017
Pēkšņi ft. Ренарс Кауперс, Jānis Holšteins - Upmanis, Raimonds Gusarevs 2013
Nekaunība ft. Viegli 2015
Augusta debesīs ft. Laima Jansone, Raimonds Tiguls, Viegli 2015
Gods Dievam augstībā ft. Māra Upmane – Holšteine, Jānis Holšteins – Upmanis, Viegli 2013

Letras de artistas: Ренарс Кауперс