Traducción de la letra de la canción Flug Null Acht Eins Fünf - Rakede

Flug Null Acht Eins Fünf (original)

Herzlich Willkommen
Meine Damen und Herren an Board von Flug 0815
Dieses Flugzeug verfügt über sechs Notausgänge, zwei im vorderen Bereich,
zwei über den Tragflächen und zwei im hinteren Bereich der Kabine
Alle Notausgänge sind mit dem Wort «EXIT» gekennzeichnet und befinden sich nur
in deinem Gehirn
Über Ihnen befinden sich zwei Klappen, in denen zwei pinke Katzen Befehle
erteilen
Wenn Sie es sagen, wirst du nie wieder einen Trend verpassen wollen in dieser
Grillsaison
Du wirst ganz nah an deiner Mannschaft sein wollen, du wirst «ey,
nie auf morgen warten» wollen, «leben wie ein Feuerwerk», Lust haben auf pures
Leben, verstanden?
Du wirst Angst vor Ausländern haben
Im Falle eines Druckverlustes nimmst du deine Arme in die Luft und sagst: «Ey yo, gotta let go»
Anschließend werde ich dich essen…

(traducción)

Cálida bienvenida
Damas y caballeros, a bordo del vuelo 0815
Este avión tiene seis salidas de emergencia, dos en el frente,
dos sobre las alas y dos en la parte trasera de la cabina
Todas las salidas de emergencia están marcadas con la palabra «SALIR» y sólo son
en tu cerebro
Arriba hay dos solapas en las que mandan dos gatos rosas.
Dar
Si tú lo dices, nunca más querrás perderte una tendencia en este
temporada de barbacoa
Querrás estar muy cerca de tu equipo, dirás "ey,
nunca quiero esperar al mañana", "vive como fuegos artificiales", tiene una lujuria por lo puro
vida, ¿entendido?
Tendrás miedo de los extranjeros.
En caso de pérdida de presión, pones los brazos en alto y dices: «Oye, tienes que soltar»
Entonces te comeré...