Traducción de la letra de la canción Along for the Ride - Randy Houser

Along for the Ride (original)

If you were to give me a crystal ball and tell me
I had one glance to see my future
One chance to see it all
I’d pick it up and throw it down and tell
I’m not here forever
I’m here for here and now and
I’m just along for the ride
I’m just here for the good times
That’s the greatest thing about
This crazy life, we’re
All just along for the ride
If I could see the world from God’s view
I probably wouldn’t want to
See what it is coming to
And I never wanna know the day I die
Or what Heaven really looks like
It’d just spoil the big surprise
'Cause it’s all gonna fall right in the line
Everything’s gonna happen in it’s own sweet time
So why do we worry, try
To ask ourselves why
We’re all just along for the ride
That’s the greatest thing about
This crazy life, we’re
All just along for the ride
We’re all just along for the ride

(traducción)

Si me dieras una bola de cristal y me dijeras
Tuve una mirada para ver mi futuro
Una oportunidad para verlo todo
Lo recogería y lo tiraría y le diría
no estoy aquí para siempre
Estoy aquí por aquí y ahora y
Estoy solo para el viaje
Solo estoy aquí por los buenos momentos.
Eso es lo mejor de
Esta vida loca, estamos
Todo el tiempo para el viaje
Si pudiera ver el mundo desde la perspectiva de Dios
Probablemente no me gustaría
Mira lo que está llegando a
Y nunca quiero saber el día en que muera
O cómo se ve realmente el cielo
Solo estropearía la gran sorpresa.
Porque todo va a caer justo en la línea
Todo va a suceder en su propio momento dulce
Entonces, ¿por qué nos preocupamos? Intenta
Para preguntarnos por qué
Todos estamos solo para el viaje
Eso es lo mejor de
Esta vida loca, estamos
Todo el tiempo para el viaje
Todos estamos solo para el viaje