Traducción de la letra de la canción Hot Beer and Cold Women - Randy Houser

Hot Beer and Cold Women (original)

Hungover
Sunburned
I get it Lord
Lesson almost learned
I’ll get there
Gimmie one more night
Yeah I know, I know, I know, I’ve told you
Three hundred thousand and ninety-four times
This ain’t no way for me to be livin'
I’m doin' more losin' than I am winnin'
It sure was fun back in the beginnin'
Now I’m over my head and knee deep in it
I lost myself somewhere in the party
It feels like hell, but you can’t unstart it
Gonna change my ways, gimmie one more minute
It’s hard to get away from
Hot beer and cold women
I’m hurtin'
Still wasted
But that bottle at the end of the tunnel
I can almost taste it
And I hate this place
But I’m wired to keep the hammer down
And I just can’t find the brakes
No this ain’t no way for me to be livin'
I’m doin' more losin' than I am winnin'
It sure was fun back in the beginnin'
Now I’m over my head and knee deep in it
I lost myself somewhere in the party
It feels like hell, but you can’t unstart it
Gonna change my ways, gimmie one more minute
It’s hard to get away from
Hot beer and cold women
Yeah
I need to get out of here
But it’s hard to get out of here
There ain’t nothin' else to do around here, but
Hot Beer and cold women
No this ain’t no way
It ain’t no way for me to be livin'
I lost myself somewhere in the party
It feels like hell, but you can’t unstart it
Gonna change my ways, gimmie one more minute
It’s hard to get away from
It’s hard to get away from
Hot beer and cold women
Cold women
Hungover
Sunburned
I get it Lord
Lesson almost learned

(traducción)

resaca
quemado por el sol
Lo entiendo Señor
Lección casi aprendida
llegaré allí
Dame una noche más
Sí, lo sé, lo sé, lo sé, te lo he dicho
trescientas mil noventa y cuatro veces
Esta no es forma de que yo viva
Estoy perdiendo más de lo que estoy ganando
Seguro que fue divertido al principio
Ahora estoy sobre mi cabeza y hasta las rodillas en esto
Me perdí en algún lugar de la fiesta
Se siente como el infierno, pero no puedes reiniciarlo
Voy a cambiar mis formas, dame un minuto más
Es difícil alejarse de
Cerveza caliente y mujeres frías
me duele
todavía desperdiciado
Pero esa botella al final del túnel
Casi puedo saborearlo
Y odio este lugar
Pero estoy conectado para mantener el martillo abajo
Y simplemente no puedo encontrar los frenos
No, esta no es forma de vivir para mí
Estoy perdiendo más de lo que estoy ganando
Seguro que fue divertido al principio
Ahora estoy sobre mi cabeza y hasta las rodillas en esto
Me perdí en algún lugar de la fiesta
Se siente como el infierno, pero no puedes reiniciarlo
Voy a cambiar mis formas, dame un minuto más
Es difícil alejarse de
Cerveza caliente y mujeres frías
sí
Necesito salir de aquí
Pero es difícil salir de aquí
No hay nada más que hacer por aquí, pero
Cerveza caliente y mujeres frías
No, esto no es de ninguna manera
No hay manera de que yo esté viviendo
Me perdí en algún lugar de la fiesta
Se siente como el infierno, pero no puedes reiniciarlo
Voy a cambiar mis formas, dame un minuto más
Es difícil alejarse de
Es difícil alejarse de
Cerveza caliente y mujeres frías
mujeres frias
resaca
quemado por el sol
Lo entiendo Señor
Lección casi aprendida