Traducción de la letra de la canción Let's Not Let It - Randy Houser

Let's Not Let It (original)

That sun is gonna set
Let’s not let it
Another day is gonna end
Let’s not let it
Well that moon is gonna look down
On you and me with that old frown
Wishin' we’d work this thing out
Right here, right now
Let’s not let something we’ll probably laugh about tomorrow
Take us to that place, where so many who give up go
We could quit and we could try
Love can live and love can die if we let it
So baby let’s not let it
So we get far too mad
Well, who hasn’t?
And it won’t be the last
In time it happens
Girl, we’ve gotta hang tough
Let’s find out what we’re made of
It’s gonna rain again girl
Well, so what?
That’s love
Let’s not let something we’ll probably laugh about tomorrow
Take us to that place, where so many who give up go
We could quit and we could try
Love can live and love can die if we let it
So baby let’s not let it
Let’s not let it
We could quit and we could try
Love can live and love can die…
Let’s not let something we’ll probably laugh about tomorrow
Take us to that place, where so many who give up go
We could quit and we could try
Love can live and love can die if we let it
So baby let’s not let it
Oh, let’s not let it
Girl, it’s only love
Let’s not let it

Let's Not Let It (traducción)

Ese sol se va a poner
no lo dejemos
Otro día va a terminar
no lo dejemos
Bueno, esa luna va a mirar hacia abajo
Sobre ti y sobre mí con ese viejo ceño fruncido
Deseando que resolviéramos esto
Aquí y ahora
No dejemos que algo de lo que probablemente nos reiremos mañana
Llévanos a ese lugar, donde van tantos que se dan por vencidos
Podríamos renunciar y podríamos intentar
El amor puede vivir y el amor puede morir si lo dejamos
Así que cariño, no lo dejemos
Así que nos enfadamos demasiado
Bueno, ¿quién no lo ha hecho?
Y no sera el ultimo
Con el tiempo sucede
Chica, tenemos que aguantar duro
Averigüemos de qué estamos hechos
va a llover otra vez nena
Bueno, ¿y qué?
Eso es amor
No dejemos que algo de lo que probablemente nos reiremos mañana
Llévanos a ese lugar, donde van tantos que se dan por vencidos
Podríamos renunciar y podríamos intentar
El amor puede vivir y el amor puede morir si lo dejamos
Así que cariño, no lo dejemos
no lo dejemos
Podríamos renunciar y podríamos intentar
El amor puede vivir y el amor puede morir...
No dejemos que algo de lo que probablemente nos reiremos mañana
Llévanos a ese lugar, donde van tantos que se dan por vencidos
Podríamos renunciar y podríamos intentar
El amor puede vivir y el amor puede morir si lo dejamos
Así que cariño, no lo dejemos
Oh, no lo dejemos
Chica, es solo amor
no lo dejemos