Traducción de la letra de la canción Something Real - Randy Houser

Something Real (original)

I never was all that good
At being with one woman
But I never was all that bad
At being a good man
I used to think my time
Was precious
And best spent runnin
I’ve had to put a million miles behind me
To help me understand
What I really want
What I’ve waited on
Is something Real
There’s a missing a part
That my empty heart can’t fill
Oh I know she’s out there somewhere now
I know she’s meant for me somehow
The one and only one
That makes me feel
Something real
I always thought I’d know her when I saw her
I guess I’m just a dreamer
Been waitin for the girl
I can’t just be with
I want the want I can’t be without
No I won’t live without

(traducción)

Nunca fui tan bueno
Al estar con una mujer
Pero nunca fui tan malo
En ser un buen hombre
Solía ​​pensar en mi tiempo
era precioso
Y mejor gastado corriendo
He tenido que dejar atrás un millón de millas
Para ayudarme a entender
lo que realmente quiero
lo que he esperado
es algo real
Falta una parte
Que mi corazón vacío no puede llenar
Oh, sé que ahora está en algún lugar
Sé que ella está destinada a mí de alguna manera
El uno y el único
eso me hace sentir
Algo real
Siempre pensé que la reconocería cuando la viera
Supongo que solo soy un soñador
He estado esperando a la chica
no puedo estar solo con
Quiero el deseo que no puedo estar sin
No, no viviré sin