Traducción de la letra de la canción The Pressure - Rapsody, Styles P

The Pressure (original)

Tired, my eyes wired, wanna spin tires
Escape somewhere like the Pirates, moat homey boats
Can get you down there in an hour, silence and bright fire
Loungin' in light attire, my daddy wanna retire
He’s almost sixty years, he’s everything I admire
Thinkin' why take a shot, as I plot how I would knot it
I rubber band the retirement, green like Ireland
In lucky Pick 3 eyein' ‘em, escape environments
And lowly tyrants, ridin' out in the silence
Hearin the sirens, still feel the chills
The pressure of being ill as this
How the team feel about me like Collin Kaepernick
Started from the bottom and graduated to leadership
City hate but want me to pacify all the pessimists
Ain’t it crazy?
Ain’t it crazy how they all are now behavin’s
Bitch, don’t kill my vibe, understand all that Woody’s not saying
Singin' another tune
Another MF Doom
Wanted two face, be hopin' this tan in your moon
Ayo light, take all the delight
They hated before but now huh they love ya for life
The pressure, I fight to stay on the path of my life to write the right
So many wrongs we rollin' the dice
On, make better songs they’ll sing at their proms
They’ll share with their moms like look her era da bomb
Bond with me for a minute this is life
Can get the best of ya, don’t let it tonight
The pressure, the pressure, the pressure
Celebrations, I’m overdosin' the vodka
All the days at mi casa, workin', I had to blossom
No-one now in mi classa, I graduated the roster
From So-so's to new flows, Tony Kukcoc I block a
Buck, told ‘em all to get tough, wanna be a rapper
Biggie, 3K, 2Pac-a, get some hoes in your stockings
Hard work, but y’all wanna flirt, success block us
Gold, silver, and platinum — everybody gon' mock ‘em
It’s quite shockin' like thunderstorms in Nevada
The way they treat you tomorrow if ever you hit rock bottom
They all change another tune sang like Lady Gaga
The Fame Monster humongous, I’m like a kaka
Seen straight through it, so never was victim to it
The pressure that come along with everything that we doin'
I’m tired, my eyes wired, wanna cry a bit
I’m strong, it’s just sometimes I need to ex-a-tit (exit)
Out, fightin exorcists, demons hide
‘Cause I still abide by the angel on my ride
Side with no man sell my soul for change
The pressure to stay true and never fall for fame
Dealing with the pressure, school of hard knocks new semester
I told you that the Ducthie the professor
Probably on the low like Soul Brotha in Mecca
Work on the table with the gun on the dresser
I think I lost my mind like Heath Ledger in the Dark Knight
Light the Dutchie hoping that it spark right
Clap and hysteria, Captain America’s
Shield couldn’t block all this real shit I’m tellin' ya
Like a felony I bury ya
Niggas still hustle a plate, a roll, a carrier
My pressure bust pipes homey
Fuck it — you better think about your life homey
Epic poetry ask Rapsody
You want the hardest nigga better ask for me
Now that’s actually near factually
I told 9th Wonder «I'm the tenth, get back at me»

(traducción)

Cansado, mis ojos están conectados, quiero girar neumáticos
Escápese a algún lugar como los Piratas, foso de botes hogareños
Puede llevarte allí en una hora, silencio y fuego brillante
Descansando con ropa ligera, mi papá quiere retirarse
Tiene casi sesenta años, es todo lo que admiro
Pensando por qué tomar un tiro, mientras planeo cómo lo anudaría
Gomo el retiro, verde como Irlanda
En Lucky Pick 3 mirándolos, escapa de los entornos
Y humildes tiranos cabalgando en el silencio
Hearin las sirenas, todavía siento los escalofríos
La presión de estar tan enfermo
Lo que siente el equipo por mí como Collin Kaepernick
Comenzó desde abajo y se graduó a liderazgo
La ciudad odia pero quiere que pacifice a todos los pesimistas
¿No es una locura?
¿No es una locura cómo se están comportando todos ahora?
Perra, no mates mi vibra, entiende todo lo que Woody no está diciendo
Cantando otra melodía
Otro MF Doom
Quería dos caras, espero este bronceado en tu luna
Ayo luz, toma todo el deleite
Antes odiaban pero ahora te aman de por vida
La presión, lucho por mantenerme en el camino de mi vida para escribir lo correcto
tantos errores tiramos los dados
On, haz mejores canciones que cantarán en sus bailes de graduación
Compartirán con sus madres como mirar su era da bomba
Vínculo conmigo por un minuto esto es vida
Puede obtener lo mejor de ti, no lo dejes esta noche
La presión, la presión, la presión
Celebraciones, tengo una sobredosis de vodka
Todos los días en mi casa, trabajando, tuve que florecer
Nadie ahora en mi classa, me gradué de la lista
Desde So-so's hasta nuevos flujos, Tony Kukcoc bloqueé un
Buck, les dijo a todos que se pusieran duros, quiero ser un rapero
Biggie, 3K, 2Pac-a, pon algunas azadas en tus medias
Trabajo duro, pero quieren coquetear, el éxito nos bloquea
Oro, plata y platino: todos se burlarán de ellos
Es bastante impactante como tormentas eléctricas en Nevada
La forma en que te tratan mañana si alguna vez tocas fondo
Todos cambian otra melodía cantada como Lady Gaga
The Fame Monster enorme, soy como un kaka
Visto directamente a través de él, por lo que nunca fue víctima de él
La presión que viene con todo lo que hacemos
Estoy cansado, mis ojos están cerrados, quiero llorar un poco
Soy fuerte, es solo que a veces necesito ex-a-tit (salir)
Fuera, peleando con exorcistas, los demonios se esconden
Porque todavía sigo al ángel en mi viaje
Lado con ningún hombre vende mi alma a cambio
La presión de mantenerse fiel y nunca caer en la fama
Lidiando con la presión, escuela de golpes duros nuevo semestre
Te dije que el Ducthie el profesor
Probablemente en el bajo como Soul Brotha en La Meca
Trabaja en la mesa con la pistola en la cómoda
Creo que perdí la cabeza como Heath Ledger en el Caballero de la noche
Enciende el Dutchie con la esperanza de que se encienda bien
Clap e histeria, Capitán América
Shield no pudo bloquear toda esta mierda real que te estoy diciendo
Como un delito te entierro
Niggas todavía apresuran un plato, un rollo, un portador
Mi busto de presión se vuelve hogareño
A la mierda, es mejor que pienses en tu vida hogareña
La poesía épica pregunta a Rapsody
Si quieres al negro más duro, mejor pregunta por mí.
Ahora eso está realmente cerca de los hechos
Le dije a 9th Wonder «Soy el décimo, vuelve a mí»