Traducción de la letra de la canción I Had It Coming - Rare Americans

I Had It Coming (original)

I’m looking for a brand new switch
With hopes I can win big and get rich
I want to see how high I can get up and not die
I’m looking for a brand new switch
I survived the ropes, and mouths full of soap
The pitch and the slope, the up’s and down’s of the dope
But I ain’t slow, and I fucking know
In a race down a hole, you can only go low
Go low, go low, go low
Go low, go low, go low
I had it coming, I had it coming
I had it coming, coming to me
I had it coming, I had it coming
I had it coming, coming to me
It was no surprise how this song go
Spoiled to the purebred scoundrel
Just a dime a dozen mongrill
They got me slammin' and bangin'
Slangin' to hang in
The gang, the clique, the swinging dicks
I’m under the covers, I’m under the bed
I’m under the bus, underfed in the head
My secrets are just nicely rusting, day started feeling heavy as must wins
I’m trying hard, hard to stay composed
But I’m Ray Rice like, fully exposed
And harried up the steps, a stranger bound
Life or death
Calls with a single sound
A palm at my door eerily pounds
I’m not special, same as every cat around
I’m going down, down, down
When karma comes around
I had it coming, I had it coming
I had it coming, coming to me
I had it coming, I had it coming
I had it coming, coming to me
I’m going down, down, down
Down, down, down
Down down down
I had it coming, I had it coming
I had it coming, coming to me
I had it coming, I had it coming
I had it coming, coming to me
I had it coming, I had it coming
I had it coming, coming to me

(traducción)

Estoy buscando un interruptor nuevo
Con la esperanza de poder ganar a lo grande y hacerme rico
quiero ver que tan alto puedo levantarme y no morir
Estoy buscando un interruptor nuevo
Sobreviví a las cuerdas, y bocas llenas de jabón
El tono y la pendiente, los altibajos de la droga
Pero no soy lento, y jodidamente sé
En una carrera por un hoyo, solo puedes ir bajo
Ir bajo, ir bajo, ir bajo
Ir bajo, ir bajo, ir bajo
Me lo merecía, me lo merecía
Lo tenía merecido, viniendo a mí
Me lo merecía, me lo merecía
Lo tenía merecido, viniendo a mí
No fue una sorpresa cómo va esta canción.
Mimado al sinvergüenza de pura raza
Solo un centavo la docena mongrill
Me tienen golpeando y golpeando
Slangin' para colgar
La pandilla, la camarilla, las pollas oscilantes
Estoy debajo de las sábanas, estoy debajo de la cama
Estoy debajo del autobús, desnutrido en la cabeza
Mis secretos se están oxidando muy bien, el día comenzó a sentirse pesado como debe ganar
Estoy tratando duro, duro para mantener la compostura
Pero soy como Ray Rice, completamente expuesto
Y subió apresuradamente los escalones, un extraño saltó
Vida o muerte
Llamadas con un solo sonido
Una palma en mi puerta golpea inquietantemente
No soy especial, igual que todos los gatos alrededor.
Voy abajo, abajo, abajo
Cuando el karma llega
Me lo merecía, me lo merecía
Lo tenía merecido, viniendo a mí
Me lo merecía, me lo merecía
Lo tenía merecido, viniendo a mí
Voy abajo, abajo, abajo
Abajo abajo abajo
Abajo abajo abajo
Me lo merecía, me lo merecía
Lo tenía merecido, viniendo a mí
Me lo merecía, me lo merecía
Lo tenía merecido, viniendo a mí
Me lo merecía, me lo merecía
Lo tenía merecido, viniendo a mí