Traducción de la letra de la canción The Moneyz - Rare Americans

The Moneyz (original)

We’re in the money
We’re in the money
We’re in the money
We’re in…
A murder of crows
Follows everywhere we go
Scavenged by our past
Asking, «Can this really last?»
It’s the rub of the drug
Its the life under the rug
The best a man can get
Why am I suddenly all wet?
It’s a midnight moon
You pay attention when she croons
Son its getting late, early for you
It’s getting late, real early for you
Oh brother, oh brother, oh brother
The money, the moneyz
Follow the moneyz
The moneyz, the moneyz
Follow the moneyz
The money, the money
Follow the moneyz
The money, the moneyz
Follow the moneyz
You’re just not getting it
You’re just not seeing it
You’re just not getting it
You’re just not seeing it
(We're in the money)
(We're in the money)
Who blends well and who’s friends?
Ask whose ends depend
Who trades in the selling of likes?
Fake kids dress up, play pretend
Like they are actually psyched
About your brand new birthday bike
(to the beat)
We’re rattled, foggy, spooked
Lonely, lost, loveable, mooks
Wink of wolf as he glides past
Of your scent boy, I’m keeping track
Of your scent, boy I’m keeping track
Oh brother, oh brother, oh brother
The money, the moneyz
Follow the moneyz
The moneyz, the moneyz
Follow the moneyz
The money, the money
Follow the moneyz
The money, the moneyz
Follow the moneyz
You’re just not getting it
You’re just not seeing it
You’re just not getting it
You’re just not seeing it
You’re just not getting it
You’re just not seeing it
You’re just not getting it
You’re just not seeing it

(traducción)

estamos en el dinero
estamos en el dinero
estamos en el dinero
Estaban en…
Un asesinato de cuervos
Nos sigue dondequiera que vayamos
Limpiados por nuestro pasado
Preguntar: «¿Esto realmente puede durar?»
Es el problema de la droga
Es la vida debajo de la alfombra
Lo mejor que un hombre puede conseguir
¿Por qué de repente estoy todo mojado?
es luna de medianoche
Prestas atención cuando ella canta
Hijo, se está haciendo tarde, temprano para ti.
Se está haciendo tarde, muy temprano para ti
Oh hermano, oh hermano, oh hermano
El dinero, el dinero
Sigue el dinero
El dinero, el dinero
Sigue el dinero
El dinero, el dinero
Sigue el dinero
El dinero, el dinero
Sigue el dinero
simplemente no lo estás entendiendo
simplemente no lo estas viendo
simplemente no lo estás entendiendo
simplemente no lo estas viendo
(Estamos en el dinero)
(Estamos en el dinero)
¿Quién se mezcla bien y quién es amigo?
Pregunte de quién dependen los fines
¿Quién comercia con la venta de likes?
Los niños falsos se disfrazan, juegan a fingir
Como si estuvieran realmente emocionados
Acerca de tu nueva bicicleta de cumpleaños
(al ritmo)
Estamos nerviosos, confusos, asustados
Solitarios, perdidos, adorables, tontos
Guiño de lobo mientras pasa deslizándose
De tu olor, chico, sigo la pista
De tu olor, chico, estoy siguiendo la pista
Oh hermano, oh hermano, oh hermano
El dinero, el dinero
Sigue el dinero
El dinero, el dinero
Sigue el dinero
El dinero, el dinero
Sigue el dinero
El dinero, el dinero
Sigue el dinero
simplemente no lo estás entendiendo
simplemente no lo estas viendo
simplemente no lo estás entendiendo
simplemente no lo estas viendo
simplemente no lo estás entendiendo
simplemente no lo estas viendo
simplemente no lo estás entendiendo
simplemente no lo estas viendo