Traducción de la letra de la canción Let Go for Love - Rare Americans

Let Go for Love (original)

It was about time for me to try
What about love’s lows and highs?
I know I could lose a love or friend
But you know
I’d do it again
Deep down
Stand tall
Ever always honest
All day suck up
Dig deep
Ever you need to get
On your feet
I’ll get you back on your feet
I’ll get you back on your feet
I let go for love
I let go for love
I let go for love
I let go for love
I let go for love
I let go for love
Is it easy by yourself?
Is it safer in the basement?
Is it better in a shell
Wondering where the days went?
Where the days went?
I loved you instantly
I loved you right away
I loved you way before
You even had a single word to say
It makes perfect sense (no sense at all)
At the same time
You’re everything I thought you’d be and
I’ll get you back on your feet
I’ll get you back on your feet
I let go for love
I let go for love
I let go for love
I let go for love
I let go for love
I let go for love
Is it easy by yourself?
Is it safer in the basement?
Is it better in a shell
Wondering where the days went?
Where the days went?

Let Go for Love (traducción)

Ya era hora de que yo intentara
¿Qué pasa con los altibajos del amor?
Sé que podría perder un amor o un amigo
Pero tu sabes
lo haría de nuevo
En el fondo
Estar de pie
Siempre siempre honesto
Todo el día chupar
Cavar profundo
Siempre que necesites obtener
En tus pies
Te pondré de nuevo en pie
Te pondré de nuevo en pie
me dejo llevar por amor
me dejo llevar por amor
me dejo llevar por amor
me dejo llevar por amor
me dejo llevar por amor
me dejo llevar por amor
¿Es fácil solo?
¿Es más seguro en el sótano?
¿Es mejor en un caparazón?
¿Te preguntas a dónde fueron los días?
¿Dónde fueron los días?
te ame al instante
Te amé de inmediato
Te amaba mucho antes
Incluso tenías una sola palabra que decir
Tiene perfecto sentido (no tiene ningún sentido)
Al mismo tiempo
Eres todo lo que pensé que serías y
Te pondré de nuevo en pie
Te pondré de nuevo en pie
me dejo llevar por amor
me dejo llevar por amor
me dejo llevar por amor
me dejo llevar por amor
me dejo llevar por amor
me dejo llevar por amor
¿Es fácil solo?
¿Es más seguro en el sótano?
¿Es mejor en un caparazón?
¿Te preguntas a dónde fueron los días?
¿Dónde fueron los días?