Traducción de la letra de la canción Stolen Horses - Ray Wylie Hubbard

Stolen Horses (original)

I’ll be ridin' stolen horses, when you don’t see me no more.
I’ll be ridin' stolen horses, on some distant shore.
Now reincarnation as I understand it, is birth, death, then rebirth.
Unless we get enlightened, full-tilt enlightened, we come back down here on
earth.
Now I suppose that when we leave here, that we go to some celestial realm.
And in one of these heavens, aw there might be horses, and if there is I’m
gonna steal me a few of them.
Oh I’ll be ridin' stolen horses, when you don’t see me no more.
Whoa I’ll be ridin' stolen horses, on some distant shore.
Now there’s little demons on the Hindu Temples, on the door and all around.
What that says is, if we get passed what scares us, we can stand on sacred
ground.
So don’t be cryin' when I’m done breathin', the way I’m livin' I’ll be back
again.
So close your eyes and see me ridin' some stolen horses in the wind.
So I’ll be ridin' stolen horses, when you don’t see me no more.
I’ll be ridin' stolen horses, on some distant shore.
Whoa I’ll be ridin' stolen horses, when you don’t see me no more.
I’ll be ridin' stolen horses, on some distant shore.

Stolen Horses (traducción)

Estaré montando caballos robados, cuando ya no me veas.
Estaré montando caballos robados, en alguna costa lejana.
Ahora bien, la reencarnación, tal como la entiendo, es nacimiento, muerte y luego renacimiento.
A menos que nos iluminemos, nos iluminemos completamente, volvemos aquí abajo
tierra.
Ahora supongo que cuando salgamos de aquí, iremos a algún reino celestial.
Y en uno de estos cielos, aw podría haber caballos, y si los hay, estoy
me va a robar algunos de ellos.
Oh, estaré montando caballos robados, cuando ya no me veas.
Vaya, estaré montando caballos robados, en alguna costa lejana.
Ahora hay pequeños demonios en los templos hindúes, en la puerta y alrededor.
Lo que eso dice es que, si pasamos lo que nos asusta, podemos pararnos en lo sagrado.
tierra.
Así que no llores cuando termine de respirar, de la forma en que estoy viviendo volveré
otra vez.
Así que cierra los ojos y mírame montando algunos caballos robados en el viento.
Así que estaré montando caballos robados, cuando ya no me veas.
Estaré montando caballos robados, en alguna costa lejana.
Vaya, estaré montando caballos robados, cuando ya no me veas.
Estaré montando caballos robados, en alguna costa lejana.