Traducción de la letra de la canción I Can't Stop This Feeling I've Got - Razorlight

I Can't Stop This Feeling I've Got (original)

I can’t stop this feeling I’ve got,
I know who I am and I know what I’m not,
I know where I’ve been and I know what Ive lost
But I cant stop this feeling I’ve got
Wasn’t looking ahead and I heard
Didn’t I see, didn’t I learn
And I don’t know what you mean to me
But I’m starting to think its just a mystery
I can’t stop this feeling I’ve got,
I know who I am and I know what I’m not
I know what I’ve gained and I know what I’ve lost
But I can’t stop this feeling I’ve got
Wasn’t looking ahead and I heard
Didn’t I see, didn’t I learn
I may be right you may disagree
But I’m starting to think its just a mystery
Whatever it is its just a mystery
Ah you don’t really look so easy
You spend a lifetime looking for someone
And then they come and you’re just so uneasy
You get the feeling that if I don’t come
Then there’s one more story be on your way
And I can’t stop this feeling I’ve got,
I know who I am and I know what I’m not
I know where I’ve been and I know what I’ve lost
But I can’t stop this feeling I’ve got
The sky may fall the sea may split
You may say that isn’t it
I may be right you may disagree
Same old story same old me
And I don’t know what you mean to me
But I’m starting to think its just a mystery
Ive got to admit its just a mystery

I Can't Stop This Feeling I've Got (traducción)

No puedo detener este sentimiento que tengo,
Sé quién soy y sé lo que no soy,
Sé dónde he estado y sé lo que he perdido
Pero no puedo detener este sentimiento que tengo
No estaba mirando hacia adelante y escuché
¿No vi, no aprendí?
Y no sé lo que significas para mí
Pero estoy empezando a pensar que es solo un misterio.
No puedo detener este sentimiento que tengo,
Sé quién soy y sé lo que no soy
Sé lo que he ganado y sé lo que he perdido
Pero no puedo detener este sentimiento que tengo
No estaba mirando hacia adelante y escuché
¿No vi, no aprendí?
Puede que tenga razón, puede que no esté de acuerdo
Pero estoy empezando a pensar que es solo un misterio.
Sea lo que sea es solo un misterio
Ah, realmente no te ves tan fácil
Te pasas la vida buscando a alguien
Y luego vienen y estás tan inquieto
Te da la sensación de que si no llego
Entonces hay una historia más en camino
Y no puedo detener este sentimiento que tengo,
Sé quién soy y sé lo que no soy
Sé dónde he estado y sé lo que he perdido
Pero no puedo detener este sentimiento que tengo
El cielo puede caer, el mar puede dividirse
Usted puede decir que no es así
Puede que tenga razón, puede que no esté de acuerdo
La misma vieja historia, el mismo viejo yo
Y no sé lo que significas para mí
Pero estoy empezando a pensar que es solo un misterio.
Tengo que admitir que es solo un misterio