| The rednecks up in this thing you better bounce
| Los rednecks en esta cosa es mejor que rebotes
|
| It’s titties jigglin' while we pourin' liquor by the ounce
| Son las tetas moviéndose mientras servimos licor por onza
|
| Jack Daniels on the house
| Jack Daniels en la casa
|
| We 'bout to get stupid get up and move it
| Estamos a punto de volvernos estúpidos, levantarnos y moverlo
|
| Just forget what your doin' make it bounce
| Solo olvida lo que estás haciendo, haz que rebote
|
| Now let me ask you what these things have in common? | Ahora déjame preguntarte qué tienen estas cosas en común. |
| (Have in common)
| (Tener en común)
|
| Dryer sheets, trampolines, and your mama (And your mama)
| Sábanas para secadora, trampolines y tu mamá (y tu mamá)
|
| Think about it for a second
| Piénsalo un segundo
|
| Nevermind I’m gonna tell ya
| No importa, te lo voy a decir
|
| So in case you haven’t guessed it it’s that bounce
| Entonces, en caso de que no lo hayas adivinado, es ese rebote
|
| Like king shots of them mud bogs
| Como rey tiros de ellos pantanos de barro
|
| Some double D’s in my front lawn
| Algunas dobles D en mi jardín delantero
|
| Like Redneck Souljers music does with my subs on
| Como hace la música de Redneck Souljers con mis suscriptores en
|
| Came through we got mud on it
| Llegó, tenemos barro en él
|
| Diesel smoke black as damn onyx
| Humo diesel negro como maldito ónix
|
| All the country girls hooked on it
| Todas las campesinas enganchadas
|
| Not phonics that bounce boy
| No son fonéticas que rebotan chico
|
| Now make 'em bounce like a basketball
| Ahora haz que reboten como una pelota de baloncesto.
|
| We ain’t talkin' sports boe not at all (Woo)
| No estamos hablando de deportes para nada (Woo)
|
| Chevy trucks on them lift kits
| Camionetas Chevy en kits de elevación
|
| Mud tires got big grips
| Los neumáticos de barro tienen grandes agarres
|
| We bounce around 'til her nip slips
| Saltamos hasta que se le escapa el pezón
|
| On all four’s or four wheels
| En los cuatro o cuatro ruedas
|
| All night we gonna bounce
| Toda la noche vamos a rebotar
|
| I ain’t in no rock band
| No estoy en ninguna banda de rock
|
| But we rocked that whole crowd
| Pero sacudimos a toda esa multitud
|
| Hick hop 2Chainz
| Hick-hop 2Chainz
|
| My lines dope as cocaine is
| Mis líneas se drogan como la cocaína
|
| Rockin' them shotguns and flannels like Cobain did
| Rockin' ellos escopetas y franelas como lo hizo Cobain
|
| The rednecks up in this thing you better bounce
| Los rednecks en esta cosa es mejor que rebotes
|
| It’s titties jigglin' while we pourin' liquor by the ounce
| Son las tetas moviéndose mientras servimos licor por onza
|
| Jack Daniels on the house
| Jack Daniels en la casa
|
| We 'bout to get stupid get up and move it
| Estamos a punto de volvernos estúpidos, levantarnos y moverlo
|
| Just forget what your doin' make it bounceNow make it bounce
| Solo olvida lo que estás haciendo, haz que rebote Ahora haz que rebote
|
| Yeah make it bounce
| Sí, haz que rebote
|
| Now make it bounce (Bounce, bounce, bounce, bounce, bounce)
| Ahora haz que rebote (Bounce, rebote, rebote, rebote, rebote)
|
| Make it bounce (Bounce, bounce, bounce, bounce, bounce)
| Haz que rebote (Rebote, rebote, rebote, rebote, rebote)
|
| Now make it bounce (Bounce, bounce, bounce, bounce, bounce)
| Ahora haz que rebote (Bounce, rebote, rebote, rebote, rebote)
|
| Just forget what your doin' make it bounce
| Solo olvida lo que estás haciendo, haz que rebote
|
| Well I walked off in the place and all I saw was titties
| Bueno, me alejé del lugar y todo lo que vi fueron tetas.
|
| 20 beers from the bar got me feelin' shitty
| 20 cervezas del bar me hicieron sentir como una mierda
|
| Phillip Allen to my left, Wonderboi to my right
| Phillip Allen a mi izquierda, Wonderboi a mi derecha
|
| Mikey got a stack or two and he’s gonna spend it all tonight
| Mikey tiene una pila o dos y lo gastará todo esta noche
|
| Yeah Stacker 2 we gettin' hype
| Sí, Stacker 2, estamos exagerando
|
| While they’re bouncin' left to right
| Mientras rebotan de izquierda a derecha
|
| Nashville or Huntsville, I forgot where we’re at tonight
| Nashville o Huntsville, olvidé dónde estamos esta noche
|
| That’s alright that’s okay, it’s just any given day
| Está bien, está bien, es solo un día cualquiera
|
| Money flyin' in this mothertrucker like a hurricane
| Dinero volando en este camionero como un huracán
|
| Some Typa Way came on and everybody lost there shit
| Se encendió un poco de Typa Way y todos perdieron allí mierda
|
| Broke my phone ain’t goin' home, man I can’t get enough of this
| Rompí mi teléfono, no voy a casa, hombre, no puedo tener suficiente de esto
|
| Took a piss at 3 A.M. | Meó a las 3 a. m. |
| right outside the Waffle House
| justo afuera de la casa de gofres
|
| Man it’s time we get our ass to that hotel and pass out
| Hombre, es hora de que llevemos nuestro trasero a ese hotel y nos desmayemos
|
| Woke up and said damn I just spent half of my money
| Me desperté y dije maldita sea, acabo de gastar la mitad de mi dinero
|
| We was bouncin' we was rockin'
| Estábamos rebotando, estábamos rockeando
|
| Wonder dropped about 600
| Wonder cayó alrededor de 600
|
| Man I swear, man I swear
| Hombre, lo juro, hombre, lo juro
|
| I don’t wanna leave that place
| No quiero dejar ese lugar
|
| But I don’t care, I don’t care
| Pero no me importa, no me importa
|
| I won’t forget that waitress' face
| No olvidaré la cara de esa camarera.
|
| The rednecks up in this thing you better bounce
| Los rednecks en esta cosa es mejor que rebotes
|
| It’s titties jigglin' while we pourin' liquor by the ounce
| Son las tetas moviéndose mientras servimos licor por onza
|
| Jack Daniels on the house
| Jack Daniels en la casa
|
| We 'bout to get stupid get up and move it
| Estamos a punto de volvernos estúpidos, levantarnos y moverlo
|
| Just forget what your doin' make it bounceNow make it bounce
| Solo olvida lo que estás haciendo, haz que rebote Ahora haz que rebote
|
| Yeah make it bounce
| Sí, haz que rebote
|
| Now make it bounce (Bounce, bounce, bounce, bounce, bounce)
| Ahora haz que rebote (Bounce, rebote, rebote, rebote, rebote)
|
| Make it bounce (Bounce, bounce, bounce, bounce, bounce)
| Haz que rebote (Rebote, rebote, rebote, rebote, rebote)
|
| Now make it bounce (Bounce, bounce, bounce, bounce, bounce)
| Ahora haz que rebote (Bounce, rebote, rebote, rebote, rebote)
|
| Just forget what your doin' make it bounce | Solo olvida lo que estás haciendo, haz que rebote |