Traducción de la letra de la canción don't overthink it - Reed Deming

don't overthink it (original)

Oh, my mind is a battleground
I’m stuck inside, cannot fight it out
What I would give to be free from myself
Oh, my heart weighs a hundred pounds
I go to war with my thoughts, try to write them down
But my heart is bleeding through the pages
God I need help
'Cause I’m restless
And I feel helpless, oh
What do I do when my thoughts are an enemy?
Where do I go when I’m caught in anxiety?
But I hear your voice, you’re patiently reminding me
Oh-whoa
Don’t overthink it
(Don't overthink it)
Don’t overthink it
And I hear your voice and you’re patiently reminding me
Oh oh oh oh oh
I’m calling out to you every night
'Cause the darkness leaves me terrified
I know you’re good but sometimes I need proof
'Cause I want control but I want faith
I think I know better but I still feel this way
I wrestle with truth, you patiently wait
You know that I need you
When I’m restless
When I’m helpless, oh
What do I do when my thoughts are an enemy?
Where do I go when I’m caught in anxiety?
But I hear your voice, you’re patiently reminding me
Oh-whoa
Don’t overthink it
(Don't overthink it)
Don’t overthink it
And I hear your voice and you’re patiently reminding me
Oh oh oh oh oh
Don’t overthink it
Don’t overthink it

don't overthink it (traducción)

Oh, mi mente es un campo de batalla
Estoy atrapado dentro, no puedo pelear
Lo que daría por ser libre de mí mismo
Oh, mi corazón pesa cien libras
Voy a la guerra con mis pensamientos, trato de escribirlos
Pero mi corazón está sangrando a través de las páginas
Dios necesito ayuda
Porque estoy inquieto
Y me siento impotente, oh
¿Qué hago cuando mis pensamientos son un enemigo?
¿A dónde voy cuando estoy atrapado en la ansiedad?
Pero escucho tu voz, me estás recordando pacientemente
Oh, espera
no lo pienses demasiado
(No lo pienses demasiado)
no lo pienses demasiado
Y escucho tu voz y me estás recordando pacientemente
Oh oh oh oh oh
Te estoy llamando todas las noches
Porque la oscuridad me deja aterrorizado
Sé que eres bueno, pero a veces necesito pruebas
Porque quiero control pero quiero fe
Creo que lo sé mejor, pero todavía me siento de esta manera
Lucho con la verdad, tú esperas pacientemente
sabes que te necesito
cuando estoy inquieto
Cuando estoy indefenso, oh
¿Qué hago cuando mis pensamientos son un enemigo?
¿A dónde voy cuando estoy atrapado en la ansiedad?
Pero escucho tu voz, me estás recordando pacientemente
Oh, espera
no lo pienses demasiado
(No lo pienses demasiado)
no lo pienses demasiado
Y escucho tu voz y me estás recordando pacientemente
Oh oh oh oh oh
no lo pienses demasiado
no lo pienses demasiado