Traducción de la letra de la canción The Life I Live - Reed Deming

The Life I Live (original)

One day I want to fall in love
One day I want to say «I do»
One day I want to play a show at Madison Square Garden
And dedicate all my songs to you
One day I want to climb a mountain
One day I want to jump out of the sky
One day I want to see the world and meet all of its people
One day I want to laugh until I cry
But it’s a scary world out there
Some say that my dreams cannot be done
But to them I say, this is the life I live
And the life I live waits for no one
One day I want to start a family
One day I want to raise a child
One day I want to hold them in my arms while they are crying
One day I just wanna make them smile
One day I want to fly a spaceship
One day I want to walk the moon
One day I want to see all of the galaxies and starlights
Oh, wouldn’t that be a lovely thing to do?
But it’s a scary world out there
Some say that my dreams cannot be done
But to them I say, this is the life I live
And the life I live waits for no one
And one day I will meet my end
When I’ve got no more to give
I hope one day the world will all be filled with hope and peace
I hope that they will live the life I lived

The Life I Live (traducción)

Un día quiero enamorarme
Un día quiero decir «sí, quiero»
Un día quiero dar un espectáculo en el Madison Square Garden
Y dedicarte todas mis canciones
Un día quiero escalar una montaña
Un día quiero saltar del cielo
Un día quiero ver el mundo y conocer a toda su gente
Un dia quiero reir hasta llorar
Pero es un mundo aterrador ahí fuera
Algunos dicen que mis sueños no se pueden hacer
Pero a ellos les digo, esta es la vida que vivo
Y la vida que vivo no espera a nadie
Un día quiero formar una familia
Un día quiero criar un niño
Un día quiero tenerlos en mis brazos mientras lloran
Un día solo quiero hacerlos sonreír
Un día quiero volar una nave espacial
Un día quiero caminar sobre la luna
Un día quiero ver todas las galaxias y las luces de las estrellas
Oh, ¿no sería eso algo encantador de hacer?
Pero es un mundo aterrador ahí fuera
Algunos dicen que mis sueños no se pueden hacer
Pero a ellos les digo, esta es la vida que vivo
Y la vida que vivo no espera a nadie
Y un día encontraré mi fin
Cuando no tengo más para dar
Espero que algún día el mundo esté lleno de esperanza y paz.
Espero que vivan la vida que viví