Traducción de la letra de la canción LMFAO - Rejjie Snow

LMFAO (original)

She say, she say what
She say what in my face
She say, «bonjour, bonsoir»
All in my face
She say whoa, whoa, whoa, whoa
LMFAO
Whoa, whoa, whoa, whoa
LMFAO
Time spent fucking up a mil' or two
It’s like drinks don’t come
She had the sweetest tooth
She say, bonjour, bonsoir
I like eggs
I say, I like FIFA, and I like sex
I say what
Yeah, I say what
Yeah, I say what
Yeah, I say what
I say what
She say, she say what
She say what in my face
She say, «bonjour, bonsoir»
All in my face
She say whoa whoa whoa whoa
LMFAO
Whoa whoa whoa whoa
LMFAO
She say, she say what
She say what in my face
She say, «bonjour, bonsoir»
All in my face
She say whoa, whoa, whoa, whoa
LMFAO
Whoa, whoa, whoa, whoa
LMFAO
She say what
Yeah, I say what
Yeah, I say what
Yeah, I say what
I say what
I say something bad
She says USA
I say la la la
You ever been to LA
She say blah blah blah
Her ass be caught in a web
It’s like down to my luck
I wanna fuck her instead
It’s like Comme des Garçons
I’m Prada, oh she relates
She likes boys that wear high fashion
Passion I crave
I say girls are my obsession, my depression
She takes
She said, come down, come now
Come on her face
She pornstar
Yeah, she pornstar
She say what
She say what in my face
She say, «bonjour, bonsoir»
All in my face
She say whoa, whoa, whoa, whoa
LMFAO
Whoa, whoa, whoa, whoa
LMFAO
She say what
She say what in my face
She say, «bonjour, bonsoir»
All in my face
She say whoa, whoa, whoa, whoa
LMFAO
Whoa, whoa, whoa, whoa
LMFAO
She like white trash, black cats, dick by the day
I say Jesus,
deez nuts
All in your face
(Ah hah)
Guns go bloaw
Like the IRA
I say feed my brain
Be my
Mary Jane
I go round, round, round
I go around, out of state
I fucking been to fucking
Manses
I was ten years of age
I spend my alcoholic
Binge my Picasso that I paid
Yeah fucking jumps, she took a bump
I said get out of my face
Yeah, yeah

(traducción)

Ella dice, ella dice lo que
Ella dice lo que en mi cara
Ella dice, "bonjour, bonsoir"
Todo en mi cara
Ella dice espera, espera, espera, espera
LMFAO
Espera, espera, espera, espera
LMFAO
Tiempo dedicado a joder un millón o dos
Es como si las bebidas no vinieran.
Ella tenía el diente más dulce
Ella dice, bonjour, bonsoir
Me gustan los huevos
Yo digo, me gusta la FIFA, y me gusta el sexo
Yo digo que
Sí, digo lo que
Sí, digo lo que
Sí, digo lo que
Yo digo que
Ella dice, ella dice lo que
Ella dice lo que en mi cara
Ella dice, "bonjour, bonsoir"
Todo en mi cara
Ella dice whoa whoa whoa whoa
LMFAO
Guau, guau, guau, guau
LMFAO
Ella dice, ella dice lo que
Ella dice lo que en mi cara
Ella dice, "bonjour, bonsoir"
Todo en mi cara
Ella dice espera, espera, espera, espera
LMFAO
Espera, espera, espera, espera
LMFAO
ella dice que
Sí, digo lo que
Sí, digo lo que
Sí, digo lo que
Yo digo que
digo algo malo
ella dice estados unidos
Yo digo la la la
¿Alguna vez has estado en Los Ángeles?
Ella dice bla, bla, bla
Su culo estar atrapado en una web
Es como mi suerte
Quiero follarla en su lugar
Es como Comme des Garçons
Soy Prada, oh ella relata
A ella le gustan los chicos que usan alta costura.
Pasión que anhelo
Yo digo que las chicas son mi obsesión, mi depresión
Ella toma
Ella dijo, baja, ven ahora
Vamos en su cara
ella estrella porno
Sí, ella estrella porno
ella dice que
Ella dice lo que en mi cara
Ella dice, "bonjour, bonsoir"
Todo en mi cara
Ella dice espera, espera, espera, espera
LMFAO
Espera, espera, espera, espera
LMFAO
ella dice que
Ella dice lo que en mi cara
Ella dice, "bonjour, bonsoir"
Todo en mi cara
Ella dice espera, espera, espera, espera
LMFAO
Espera, espera, espera, espera
LMFAO
A ella le gusta la basura blanca, los gatos negros, la polla por día
Yo digo Jesús,
nueces de deez
Todo en tu cara
(Ajá)
Las armas explotan
como el IRA
Yo digo alimenta mi cerebro
Se mi
mary jane
Doy vueltas, vueltas, vueltas
Voy por ahí, fuera del estado
He estado en jodidamente
mansos
yo tenia diez años
me gasto mi alcohólico
Bing mi Picasso que pagué
Sí, malditos saltos, ella tomó un golpe
dije sal de mi vista
Sí, sí