Traducción de la letra de la canción Добро пожаловать в блок - Рем Дигга

Добро пожаловать в блок (original)

На улице тут ходит маньяк, мне передали второпях
Тут ходит слоняра с ножом, под водярой здоровяк
Режет бабочек и дам, кругом головы лежат
Каннибал не может ждать.
Кто пришёл тут?
Я старый вожак
Фанфары гудят, каннибал привёл не щенят
В голову с биты удар, тело в крови на путях
Маньяк отправился в ад, каннибал добавил ушей на амулет
Маньяк тут резал людей, но его уже нет
Муторный сток, добро пожаловать в блок
Ужас и шок, добро пожаловать в блок
Кольцами смог, добро пожаловать в блок
Только б не срок, добро пожаловать в блок
Ни разу не сон, добро пожаловать в блок
Безумное зло, добро пожаловать в блок
Все брови посёк, добро пожаловать в блок
Скажи мне пароль, добро пожаловать в блок
Солнце садится и встаёт, быстрый часоход
Всё по круговой, периметр обходит часовой
Сугробы в грязи, и по маршруту такси
Дышит через трубы баз жилой суровый массив
Город с кирпича, водка что моча
Ловкая походка щипача, ты тут больно не скучай
Есть коробка от печали, есть коробка без ключа
Так что будь свободен, рад, и получи ещё на чай, дядя
В этих низинах летает слово каннибала
В низинах, где жизнь имеет один слоган: Заебало всё
По краю шагает судьба, шатает канат
Братан сбивает сушняк и раскрывает пять карт
Тут был базар давеча за маньяка и его закат
Говорят, видели издалека людоедов на «Крузаках»
В пузо «Сайга», и дубина для кабака
Сварили и съели серийного на даче, вкусно-то как!
Уголь как фон, добро пожаловать в блок
Плескает компот с того не стало кого
Кольцами смог, добро пожаловать в блок
Только б не срок, добро пожаловать в блок
Ни разу не сон, добро пожаловать в блок
Безумное зло, добро пожаловать в блок
Все брови посёк, добро пожаловать в блок
Скажи мне пароль, добро пожаловать в блок
Кто тут глаголет в микро, кто разошёлся по домам?
Грязный речитатив будит разношёрстный сарафан
Канни-каннибал, бравый, мать их, парень местный, шаришь, а?
Honey, гони сани, если паришь нас
Если нет, добро пожаловать в блок
Лишь только знай, кто и что, вот, пожалуй, и всё
Тут два месяца назад маньяк творил беспредел,
Но каннибал его съел

Добро пожаловать в блок (traducción)

Hay un maníaco caminando por la calle, me lo entregaron a toda prisa.
Aquí un elefante camina con un cuchillo, un gran hombre bajo el agua
Corta mariposas y damas, las cabezas yacen alrededor
Caníbal no puede esperar.
¿Quién vino aquí?
Soy un viejo líder
Las fanfarrias están tarareando, el caníbal no trajo cachorros
Un golpe en la cabeza de un murciélago, un cuerpo cubierto de sangre en las vías
El maníaco se fue al carajo, el caníbal añadió orejas al amuleto
El maníaco solía cortar a la gente aquí, pero se ha ido.
Drenaje triste, bienvenido al bloque
Horror y conmoción, bienvenidos al bloque.
Anillos de smog, bienvenidos al bloque
Si tan solo no hubiera una fecha límite, bienvenido al bloque.
Nunca un sueño, bienvenido al bloque
Mad evil, bienvenido al bloque
Todas las cejas cortadas, bienvenidos al bloque.
Dime la contraseña, bienvenido al bloque.
El sol se pone y sale, un caminante veloz
Todo es circular, el perímetro da la vuelta al reloj.
Ventisqueros en el barro y a lo largo de la ruta del taxi.
Respira a través de las tuberías de las bases de una matriz dura residencial
Ciudad de un ladrillo, vodka que orina
Marcha diestra de un desplumador, no te aburras aquí
Hay una caja de tristeza, hay una caja sin llave
Así que sé libre, feliz y obtén otro consejo, tío.
En estas tierras bajas vuela la palabra caníbal
En las tierras bajas, donde la vida tiene una consigna: Todo está jodido
El destino camina por el borde, la cuerda tiembla.
Bro golpea madera seca y revela cinco cartas
Había un bazar justo ahora para un maníaco y su puesta de sol
Dicen que vieron caníbales en Kruzak desde lejos
En el vientre "Saiga", y un club para una taberna
Cocinamos y comimos un serial en el campo, que rico!
Carbón como fondo, bienvenido al bloque.
Salpicando compota de que no habia nadie
Anillos de smog, bienvenidos al bloque
Si tan solo no hubiera una fecha límite, bienvenido al bloque.
Nunca un sueño, bienvenido al bloque
Mad evil, bienvenido al bloque
Todas las cejas cortadas, bienvenidos al bloque.
Dime la contraseña, bienvenido al bloque.
¿Quién aquí habla en micro, quién se ha ido a casa?
Sucio recitativo despierta un variopinto vestido
Caníbal caníbal, valiente, hijo de puta, chico local, rebuscando, ¿eh?
Cariño, conduce el trineo si nos elevas
Si no, bienvenido al bloque.
Solo sé quién y qué, eso es probablemente todo
Aquí, hace dos meses, un maníaco creó el caos,
Pero el caníbal se lo comió