| Бл*дь, ах, ты шняга, п*скуда бл*дь.
| Joder, oh, shnyaga, jódete.
|
| Пацаны бл*дь, отвечаю, **ать щас тебе п**да будет, ты урод.
| Chicos de mierda, les respondo, **ahorita te van a joder, eres un bicho raro.
|
| Роэмди,
| Roemdi,
|
| А мой район, злой район, да, че там район — Город.
| Y mi distrito, el distrito del mal, sí, qué distrito está allí: la Ciudad.
|
| Разным, грязным, всяким закален, есть повод,
| Diferente, sucio, todo endurecido, hay una razón,
|
| Держать в кулаке стального железа пуд, а то чердак как разь**ут.
| Mantenga un pud en el puño de hierro de acero, de lo contrario, el ático es como un ** ut.
|
| Лают сабаки, скулят шакалы табакки, тарят в сараи, саляры полные бакки.
| Los perros ladran, los chacales gimen tabaco, se amontonan en los cobertizos, los salares están llenos de dólares.
|
| Воют вотаги от пойла, грязной монагги, моют в бараках руки от красной,
| Los votags están aullando desde la basura, el sucio monaggi, se lavan las manos desde el rojo en los cuarteles,
|
| от влагги.
| de la humedad
|
| Пишут на коже ножами злые зигзагги, и щют по рожам копы, широкие зракки.
| Los zigzags malvados están escritos en la piel con cuchillos, y los policías, con los ojos muy abiertos, les están golpeando la cara.
|
| Тут же прям ложат, воротят трубки с бумагги, шпогают вены, дырявят фляги.
| Inmediatamente se acuestan, sacan los tubos del papel, apuñalan las venas, hacen agujeros en los frascos.
|
| Босятские волнения, белка в неадыквате у руля, руки угамонить нельзя.
| Malestar de Bosyat, una ardilla inadecuada al timón, las manos no se pueden calmar.
|
| С*ки тянут ноздри до засыпаного клацем (сухим наркотиком) х**.
| Las perras levantan sus fosas nasales hasta cubrirse con klats (droga seca) x**.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Гуси подбиты, кулаки сбиты, дела забыты, тела пропиты.
| Se abaten los gansos, se derriban los puños, se olvidan las hazañas, se emborrachan los cuerpos.
|
| И это едва потеха ли, шутить с головами, которые отъехали.
| Y no es divertido bromear con las cabezas que se fueron.
|
| Гуси подбиты, кулаки сбиты, дела забыты, тела пропиты.
| Se abaten los gansos, se derriban los puños, se olvidan las hazañas, se emborrachan los cuerpos.
|
| И это едва потеха ли, шутить с головами, которые отъехали.
| Y no es divertido bromear con las cabezas que se fueron.
|
| Круг спин и Нина с Валей, конина и пэк шмали-это друг Клин подруга Галя.
| Círculo de giros y Nina con Valya, carne de caballo y paquete de shmali es la amiga de Klin, la amiga de Galya.
|
| Это когда без причин валят, ложат на чин, под покровительством чьим и так далее.
| Esto es cuando sin razón bajan, ponen un rango, bajo cuyo patrocinio, etc.
|
| Кулак крепок, как алкоголь в крови, босяк цепок, в ноль, лови боль в брови.
| El puño es fuerte, como el alcohol en la sangre, el vagabundo es tenaz, a cero, coge el dolor en la ceja.
|
| Неабузданый нрав, тьма тьмущая прав, продукт букета из пойла, ш*лав,
| Temperamento desenfrenado, la oscuridad oscura es correcta, el producto de un ramo de basura, sh * lav,
|
| прущих трав.
| hierbas pruriginosas.
|
| Планы на завтра ломаются точно сегодня носы, лаванда сливается к тем,
| Los planes para mañana se rompen como narices hoy, la lavanda se funde con aquellas
|
| кто сливал досе в трусы.
| que vertió dosis en pantalones cortos.
|
| Снимаются побои легко, точно вчера типов крали, сочно на ура брали на флюс,
| Las palizas se quitan fácilmente, como si ayer se robaran los tipos, jugosos con una explosión que tomaron por flujo,
|
| плюс глотали.
| más tragado.
|
| Головняки на подвале, заявы, угрозы, взгляды криво и косо, из-под пива розы
| Dolores de cabeza en el sótano, declaraciones, amenazas, miradas irónicas y de soslayo, rosas debajo de la cerveza.
|
| Хаотичный быченый шаг, бычит ишак, пьяный пьяному враг, подругому никак.
| Un caótico paso alcista, una gilipollez de burro, un borracho enemigo de un borracho, no hay otra manera.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Гуси подбиты, кулаки сбиты, дела забыты, тела пропиты.
| Se abaten los gansos, se derriban los puños, se olvidan las hazañas, se emborrachan los cuerpos.
|
| И это едва потеха ли, шутить с головами, которые отъехали.
| Y no es divertido bromear con las cabezas que se fueron.
|
| Гуси подбиты, кулаки сбиты, дела забыты, тела пропиты.
| Se abaten los gansos, se derriban los puños, se olvidan las hazañas, se emborrachan los cuerpos.
|
| И это едва потеха ли, шутить с головами, которые отъехали. | Y no es divertido bromear con las cabezas que se fueron. |