| Места, где нет УКа, что поменялось пока?
| Lugares donde no hay Reino Unido, ¿qué ha cambiado hasta ahora?
|
| Что значит день сурка в местах где нет УКа? | ¿Qué significa el día de la marmota en lugares donde no hay Reino Unido? |
| Что поменялось?
| ¿Que ha cambiado?
|
| Что значит день сурка в местах где нет УКа?
| ¿Qué significa el día de la marmota en lugares donde no hay Reino Unido?
|
| Что поменялось пока лакал бакал ты пивка?
| ¿Qué ha cambiado al beber un vaso de cerveza?
|
| Дело дрянь. | La cosa es basura. |
| Каземат, кто оступился на низах, тот пропал в облаках.
| Casemate, que tropezó en el fondo, desapareció entre las nubes.
|
| Стоп, брат, дороги приведут туда, где скоп зла.
| Detente, hermano, los caminos llevarán a donde está la multitud del mal.
|
| Уже готовый новый деревянный гроб там,
| Ya listo un nuevo ataúd de madera allí,
|
| Колода выберет любого, чтоб знал, дядя.
| La baraja elegirá a cualquiera, para que sepa, tío.
|
| В мой город смерть приходит по волнам,
| La muerte llega a mi ciudad en oleadas,
|
| Пока копы мнут путан, пилят с дилой кассу пополам.
| Mientras los policías aplastan a las prostitutas, cortan la caja registradora por la mitad con una dila.
|
| Покрывалом сверху на низах лежит тоска, поют ветра, бежит состав.
| El anhelo yace como un velo en los fondos, los vientos cantan, el tren corre.
|
| Мимо лагун и портов затуманенных, где люди готовы гнить со зла.
| Más allá de lagunas y puertos brumosos donde la gente está lista para pudrirse del mal.
|
| Мимо ям, где холод стыть заставил, мимо ям в которых жить до ста,
| Más allá de los pozos donde el frío me hizo congelar, más allá de los pozos en los que vivir hasta cien,
|
| Смех сквозь стон гнева, где воняет абсурдом.
| Risa a través de un gemido de ira, donde apesta a absurdo.
|
| Финки в куртках, филки трубкой, в фильме будто бы нас всех ждет зло.
| Finlandeses con chaqueta, filks con una pipa, en la película, como si el mal nos esperara a todos.
|
| Оно прячется часто, будучи сбуханым в говно,
| Se esconde a menudo, siendo hinchado en mierda,
|
| Выжидает время, чтобы потом когда-то вернуться с кухонным ножом.
| Espera el tiempo, para que luego algún día regrese con un cuchillo de cocina.
|
| Припев:
| Coro:
|
| На низах, на низах, гребаный разлад, чертовы леса.
| En el fondo, en el fondo, maldita discordia, malditos bosques.
|
| Жеваный барак, чокнутый состав, безучастно смотрит в небеса.
| Choza masticada, composición loca, mirando fijamente al cielo.
|
| На низах, на низах, мертвая весна, красная роса.
| En el fondo, en el fondo, primavera muerta, rocío rojo.
|
| От рук юнца стала черной колбаса, отправляйся спать, добирайся сам.
| De las manos del joven convertido en salchicha negra, vete a dormir, ve allí tú mismo.
|
| Мой новый день точно клон, блочный блок,
| Mi nuevo día es exactamente un clon, un bloque de bloques,
|
| Не завидуй мне, он же взлом, не завидуй мне, но все мхом.
| No me envidies, es un mafioso, no me envidies, pero es todo musgo.
|
| Парень мукой притащит к себе залапанную Герду,
| El tipo arrastrará a Gerda obstruida hacia él con harina,
|
| Судьба как она не носит трусы и трах*ется сверху.
| El destino es como ella no usa bragas y folla desde arriba.
|
| Потом курит скоро, будит ором, танцует танец.
| Luego fuma pronto, se despierta con un grito, baila un baile.
|
| Крутит жопой, пока снова флиртует с нами, чей-то кулак купит город,
| Retorciéndose el culo mientras coquetea con nosotros otra vez, el puño de alguien comprará la ciudad
|
| Морали нет, паря, как ты сюда полез?
| Sin moral, muchacho, ¿cómo entraste aquí?
|
| Воронье в небесах, кордебалет.
| Cuervos en el cielo, cuerpo de baile.
|
| Разбитый нос вытер рукавом вылитый Антон,
| La nariz rota se limpió derramó Anton con su manga,
|
| Скулит душа, тут есть выпить у кого.
| El alma gime, alguien aquí toma un trago.
|
| Грето место и это беда, у меня было детство, я все это видал.
| El lugar es cálido y esto es un desastre, tuve una infancia, lo vi todo.
|
| Запрограммированная машина для голов готовит много нового и просит мне слов не
| La maquina programada para cabezas esta preparando muchas cosas nuevas y me pide palabras no
|
| кидать.
| tirar.
|
| Ты не туда полез, дядя, ступай, не твоего ума замес, дядя,
| No subiste allí, tío, vete, no amases tu mente, tío,
|
| Лес без мест, бес везде, беспредел, меркнет пиздец, дядя,
| Bosque sin lugares, demonios por todas partes, anarquía, jodidos desvanecimientos, tío,
|
| Я каждый день слышу гимн улиц и не могу уловить там нот,
| Todos los días escucho el himno de las calles y no puedo captar la música allí,
|
| Лишь плачь стоп, прячь слезы, как будто бы говорит мне сам Бог.
| Solo deja de llorar, esconde tus lágrimas, como si Dios mismo me lo estuviera diciendo.
|
| Припев:
| Coro:
|
| На низах, на низах, гребаный разлад, чертовы леса.
| En el fondo, en el fondo, maldita discordia, malditos bosques.
|
| Жеваный барак, чокнутый состав, безучастно смотрит в небеса.
| Choza masticada, composición loca, mirando fijamente al cielo.
|
| На низах, на низах, мертвая весна, красная роса.
| En el fondo, en el fondo, primavera muerta, rocío rojo.
|
| От рук юнца стала черной колбаса, отправляйся спать, добирайся сам.
| De las manos del joven convertido en salchicha negra, vete a dormir, ve allí tú mismo.
|
| Можешь дописать, если хочешь сам… | Puedes agregar si quieres... |