Traducción de la letra de la canción В автобусе - Рем Дигга

В автобусе (original)

Честное слово — это правда!
Я — киборг!
Честное слово — это правда!
В автобусе уставился в окно.
Впереди тихо и медленно старый дед лупит самогон.
Шутит не о том, шум лишь — это фон, мысли далеко,
Весь вот на те он, мой район, висну на окно.
Было время, я тут бегал чисто босиком,
Прячусь за стекло, мрачный город или мрачно все, а?
Висну на окно, а в салоне пусто и темно.
Вечер зажигает лампы, грустное кино.
Висну на окно, а впереди след от порта,
У деда под копной, чекай сеть киборгов.
Век первых моторол и последних слонов,
Снится мне сон, где мирный лесок и вижу лицо твое, белое.
На платье бусинами пали цветы, краски весны,
Сухим расчетом на теле каждый изгиб твой.
И брови не хмурятся, в скулах не прячутся страсти следы,
Разные мы.
Знаешь, прости, но я лишь машина.
Вези машина.
Вези к машине.
Я скоро брошу все.
Я скоро брошу все.
Вези машина.
Вези к машине.
Я скоро брошу все.
Я скоро брошу все.
В автобусе уставился в окно.
Год сто про не мой, он смел все рукой, маюсь дикарем.
Косят урожай, не даст ждать осени пожар.
Снова осень тут, встречай сударь и зови печаль.
Если это хандра, то пусть свалит навечно.
Живой один в толпе — хмурый, маленький человечек.
Жалко весь мне мир, когда скулят собаки по ночи,
Надо все бросать, ты забудь бараки и начни.
Еду в глубь, выбрать выйти мне какой тут пункт —
Где путь не плут, ведь я знаю — в подворотнях ждут.
Предлагают пить и дуть;
е*ать женоподных ш*юх.
Выхожу я и иду туда, я — огородный шут.
Полгода кануло, как ты все решила, и я не видел храм.
Я твой, но знаю — там сталью воняет.
Ною лохом на остановке.
Где ты, рыба моя?
Будь же со мной, и пусть тебе сердце хотя бы впаяют.

В автобусе (traducción)

Honestamente, ¡es verdad!
¡Soy un ciborg!
Honestamente, ¡es verdad!
En el autobús, miré por la ventana.
Adelante, en silencio y lentamente, el abuelo anciano está golpeando a la luz de la luna.
Bromas no sobre eso, el ruido es solo un fondo, los pensamientos están lejos,
Todos aquí en los que él, mi distrito, cuelgo en la ventana.
Hubo un tiempo, corrí aquí completamente descalzo,
Escondiéndose detrás del vidrio, ciudad sombría o sombrío todo, ¿eh?
Me cuelgo de la ventana y la cabina está vacía y oscura.
La noche enciende las lámparas, una película triste.
Cuelgo en la ventana, y adelante hay un sendero desde el puerto,
Bajo la fregona del abuelo, comprueba la red de cyborgs.
La era de los primeros motorolas y los últimos elefantes,
Tengo un sueño donde hay un bosque pacífico y veo tu cara blanca.
Las flores, los colores de la primavera, cayeron sobre el vestido con cuentas,
Con cálculo seco en el cuerpo, cada curva es tuya.
Y las cejas no fruncen el ceño, no se esconden rastros de pasión en los pómulos,
Somos diferentes.
Sabes, lo siento, pero solo soy una máquina.
Llevate el coche.
Llévame al coche.
Dejaré todo pronto.
Dejaré todo pronto.
Llevate el coche.
Llévame al coche.
Dejaré todo pronto.
Dejaré todo pronto.
En el autobús, miré por la ventana.
Cien años que no son míos, todo lo arrasó con su mano, trabajo como un salvaje.
Siegan la cosecha, no dejan que el fuego espere el otoño.
El otoño está aquí de nuevo, conoce al señor y llama a la tristeza.
Si esto es un blues, déjalo caer para siempre.
Solo en la multitud: un hombrecito sombrío.
Lo siento por todo el mundo cuando los perros gimen en la noche,
Tienes que dejarlo todo, te olvidas del cuartel y empiezas.
Voy a las profundidades, elige de qué punto salir para mí -
Donde el camino no es un pícaro, porque lo sé, están esperando en las puertas.
Ofrezca beber y soplar;
F * ck putas maricas.
Salgo y voy allí, soy un bufón de jardín.
Han pasado seis meses desde que lo decidiste todo, y yo no vi el templo.
Soy tuyo, pero sé que apesta a acero.
Noah tonto en la parada de autobús.
¿Dónde estás, mi pez?
Quédate conmigo y deja que tu corazón sea al menos soldado.