Traducción de la letra de la canción Vicious Deception - Requiem

Vicious Deception (original)

Initial — assessing factors in pain
The outcome now becomes clear
The challenge — limiting the cost
Calculating the loss
Offensive — plan of attack
Defines the source not the size
Positioning — tactics are set
Until we advance… for the strife
Strike first kill fast reclaim the throne
Ahead into the killing zone
Mission complete for victory
Fulfilling our destiny
Strike first kill fast reclaim the throne
Ahead into the killing zone
Mission complete for victory
Fulfilling our destiny
The art of war
Enemies are outscored
Vicious deception at hand
No mercy will be grant
Strike first kill fast reclaim the throne
Ahead into the killing zone
Mission complete for victory
Fulfilling our destiny
The art of war
Enemies are outscored
Vicious deception at hand
No mercy will be grant
Onwards — Attack
Directing — controlling the force
Achieving the goals once more
Illusions — hiding orders beneath
Overrun and strike at the weak
Engaging the force — endangered by direct conflict
Defeat the opponent and the loss will inflict
Mocking — observing the rival
No chance for their survival
Conjuncture — accessible ground
Invading onward inbound
Variation of tactics trussing all energy
Expecting the onslaught use all your abilities
Fight fire with fire — force of the flame
Cultivating advantage — trophy obtained
One last advance
Vicious deception at hand
Union prevails
The defeat is unveiled

Vicious Deception (traducción)

Inicial: evaluación de los factores del dolor
El resultado ahora se vuelve claro.
El desafío: limitar el costo
Cálculo de la pérdida
Ofensiva: plan de ataque
Define la fuente no el tamaño
Posicionamiento: se establecen tácticas
Hasta que avancemos... por la contienda
Golpea primero, mata rápido, recupera el trono
Adelante en la zona de muerte
Misión completada para la victoria
Cumpliendo nuestro destino
Golpea primero, mata rápido, recupera el trono
Adelante en la zona de muerte
Misión completada para la victoria
Cumpliendo nuestro destino
El arte de la guerra
Los enemigos son superados
Engaño vicioso a la mano
No se concederá misericordia
Golpea primero, mata rápido, recupera el trono
Adelante en la zona de muerte
Misión completada para la victoria
Cumpliendo nuestro destino
El arte de la guerra
Los enemigos son superados
Engaño vicioso a la mano
No se concederá misericordia
Adelante: Ataque
Dirigir: controlar la fuerza
Logrando los objetivos una vez más
Ilusiones: órdenes ocultas debajo
Invadir y atacar a los débiles
Involucrar a la fuerza: en peligro por conflicto directo
Derrota al oponente y la pérdida infligirá
Burlarse: observar al rival
Sin posibilidad de supervivencia
Coyuntura: terreno accesible
Invadiendo hacia adelante entrante
Variación de tácticas atando toda la energía
Esperando el ataque usa todas tus habilidades
Combatir el fuego con fuego: la fuerza de la llama
Ventaja de cultivo: trofeo obtenido
Un último avance
Engaño vicioso a la mano
Unión prevalece
La derrota se desvela