Traducción de la letra de la canción Eiszeit - Riefenstahl

Eiszeit (original)

Das Telefon seit Jahren still
Kein Mensch mit dem ich reden will
Ich seh im Spiegel mein Gesicht
Nicht hat mehr Gewicht
Ich werfe Schatten an die Wand
Und halte zärtlich meine Hand
Ich red mit mir und schau ins Licht
Mich erreichst du nicht
In meinem Film bin ich der Star
Ich komm auch nur alleine klar
Panzerschrank aus Diamant
Kombination unbekannt
Hier kommt die Eiszeit, meine Zeit
Könnt mir nicht das Wasser reichen
Bin meilenweit voraus
Wollt in meine Nähe, mache das Licht aus
Bin unsichtbar, für euch unantastbar
Eiszeit
Mit uns beginnt die Eiszeit
Minus 90 Grad
Eiszeit 2004
Es ist soweit macht euch bereit
Alle Worte tausendmal gesagt, alle Fragen tausendmal gefragt
Alle Gefühle tausendmal gefühlt, tiefgefroren, tiefgekühlt
In meinem Film bin ich der Star
Ich komm auch nur alleine klar
Panzerschrank aus Diamant
Kombination unbekannt
Eiszeit
Mit uns beginnt die Eiszeit
Minus 90 Grad
Eiszeit 2004
Es ist soweit macht euch bereit

Eiszeit (traducción)

El teléfono ha estado en silencio durante años.
Nadie con quien quiero hablar
Veo mi cara en el espejo
Nada tiene más peso
Proyecté sombras en la pared
Y toma mi mano con ternura
Hablo conmigo mismo y miro hacia la luz.
no puedes alcanzarme
Soy la estrella en mi película.
Solo puedo arreglármelas solo
caja fuerte de diamantes
combinación desconocida
Aquí viene la edad de hielo, mi tiempo
no puede sostener una vela para mí
estoy millas por delante
Quiere estar cerca de mí, apaga la luz
Soy invisible, intocable para ti
era de Hielo
La edad de hielo comienza con nosotros
menos 90 grados
Edad de Hielo 2004
es hora de prepararse
Todas las palabras dichas mil veces, todas las preguntas formuladas mil veces
Todos los sentimientos sentidos mil veces, congelados, congelados
Soy la estrella en mi película.
Solo puedo arreglármelas solo
caja fuerte de diamantes
combinación desconocida
era de Hielo
La edad de hielo comienza con nosotros
menos 90 grados
Edad de Hielo 2004
es hora de prepararse