Traducción de la letra de la canción AUTOBUS DI NOTTE - Rkomi

AUTOBUS DI NOTTE (original)

Gli autobus di notte, meglio della mia stanza
Scrivo in autobus di notte, quando mi sento male
Penso a un autobus la notte
E a tutte quelle storie che sembrano solo storie
Gli autobus di notte
Ci pensava anche Luca, mica stupido
Vuoti anche se inutili
Così generosi così ingiusti
Gli autobus di notte, l’ho perso anche 'sta volta
Un altro era soltanto per fumare
Non so proprio cosa cambi
Tra quel tizio e il me più ricco
Non so proprio cosa farmene
Di quel che ne rimane la mattina appena alzato
Nella mia migliore veste sono nudo come un verme
Anche io ho i miei dubbi e
E me le cerco e non ho più quindici anni, no
Non vale più buttarsi a letto e aspettare che
Che passi tutti come cerchi alla testa
Ho l’influenza anche io ho i miei dubbi e
E me le cerco e non ho più quindici anni, no
Non vale più buttarsi a letto e aspettare che
Che passi tutti come cerchi alla testa
Un caffè nel pomeriggio
La mattina anfetamine
E' solo un’altra città
Guardo dal finestrino
Pantaloni larghi, la felpa con il cappuccio
Almeno non mi guardi, pensieri come la vedi
Un’artista non si lascia rubare il tempo o le idee
Almeno andiamo a perderci in qualche posto insieme
Non so proprio cosa cambi
Tra quel tizio e il me più ricco
Non so proprio cosa farmene
Di quel che ne rimane la mattina appena alzato
Nella mia migliore veste sono nudo come un verme
Anche io ho i miei dubbi e
E me le cerco e non ho più quindici anni, no
Non vale più buttarsi a letto e aspettare che
Che passi tutti come cerchi alla testa
Ho l’influenza anche io ho i miei dubbi e
E me le cerco e non ho più quindici anni, no
Non vale più buttarsi a letto e aspettare che
Che passi tutti come cerchi alla testa

(traducción)

Autobuses de noche, mejor que mi habitación
Escribo en el autobús por la noche cuando me siento mal.
Pienso en un autobús por la noche.
Y todas esas historias que parecen solo historias
Autobuses de noche
Luca también lo pensó, no estúpido.
Vacío aunque sea inútil
Tan generoso tan injusto
Los buses de noche, yo también los extrañé esta vez
Otro era solo para fumar.
Realmente no sé qué cambia
Entre ese tipo y el yo más rico
Realmente no sé qué hacer con eso.
De lo que queda de ella en la mañana tan pronto como te levantas
En mi mejor disfraz estoy desnudo como un gusano
Yo también tengo mis dudas y
Y los busco y ya no tengo quince, no
Ya no vale tirarse a la cama y esperarlo
Que pasen todos mientras miras a la cabeza
yo tambien tengo gripa tengo mis dudas e
Y los busco y ya no tengo quince, no
Ya no vale tirarse a la cama y esperarlo
Que pasen todos mientras miras a la cabeza
Un cafe por la tarde
Anfetamina en la mañana
es solo otra ciudad
miro por la ventana
Pantalones anchos, la sudadera con capucha
Al menos no me miras, pensamientos como lo ves
Un artista no permite que le roben el tiempo o las ideas
Al menos perdámonos juntos en algún lugar
Realmente no sé qué cambia
Entre ese tipo y el yo más rico
Realmente no sé qué hacer con eso.
De lo que queda de ella en la mañana tan pronto como te levantas
En mi mejor disfraz estoy desnudo como un gusano
Yo también tengo mis dudas y
Y los busco y ya no tengo quince, no
Ya no vale tirarse a la cama y esperarlo
Que pasen todos mientras miras a la cabeza
yo tambien tengo gripa tengo mis dudas e
Y los busco y ya no tengo quince, no
Ya no vale tirarse a la cama y esperarlo
Que pasen todos mientras miras a la cabeza