Traducción de la letra de la canción Farei Un Figlio - Rkomi

Farei Un Figlio (original)

Farai una figlia, ti ci farai un selfie ma fino a una certa, ok?
Farei un film che parli di mio figlio ma non con De Sica
Si capiva, no?
Fammi un filtro prima che mio figlio arrivi, non mi gasa l’idea
Fattelo un giro in fa-farmacia
Fattelo un giro in fa-farmacia
Fattelo un giro in fa-farmacia
Fattelo un giro in fa-farmacia
Farei un figlio per non stare in ufficio
Farei un figlio per non stare in ufficio
Farei un figlio per non stare in ufficio
Faresti un figlio per non stare in ufficio?
Fossi mia figlia, sai, un po' me la prenderei
(Un po' me la prenderei, sai?)
Fossi mia figlia, il nuovo iPhone col cazzo, ok?
E non è che non capiscono il viaggio ora che
(Ora che? Ora che cosa?)
Ho fatto due soldi sembra debba nasconderli a tutti costi
«Fossi mia figlia, sai, in effetti.»
Ma ancora, nel 2017?
A mio fratello, al suo secondo figlio
A mamma manca a casa il suo secondo figlio
A un passo dall’affido fino fino a farmi piccolo così, ma piccolo così
Il principe della penisola ci penso al dislivello che c'è tra me e ciò che vivo
Mirko, ma rappavi meglio prima, certo
Mirko, ma rappavi meglio prima
Fattelo un giro in fa-farmacia
Fattelo un giro in fa-farmacia
Fattelo un giro in fa-farmacia
Fattelo un giro in fa-farmacia
Farei un figlio per non stare in ufficio
Farei un figlio per non stare in ufficio
Farei un figlio per non stare in ufficio
Faresti un figlio per non stare in ufficio?
Fattelo un giro in fa-farmacia
Fattelo un giro in fa-farmacia
Fattelo un giro in fa-farmacia
Fattelo un giro in fa-farmacia
Farei un figlio per non stare in ufficio
Farei un figlio per non stare in ufficio
Farei un figlio per non stare in ufficio
Faresti un figlio per non stare in ufficio?

(traducción)

Tendrás una hija, te tomarás un selfie con ella pero hasta cierto punto, ¿de acuerdo?
Haría una película sobre mi hijo pero no con De Sica
Lo entendiste, ¿verdad?
Hazme un filtro antes de que llegue mi hijo, no me emociona
Ir a dar un paseo a la farmacia
Ir a dar un paseo a la farmacia
Ir a dar un paseo a la farmacia
Ir a dar un paseo a la farmacia
Tendría un hijo para no estar en la oficina
Tendría un hijo para no estar en la oficina
Tendría un hijo para no estar en la oficina
¿Tendrías un hijo para no quedarte en la oficina?
Si fueras mi hija, ya sabes, lo tomaría un poco
(Lo tomaría un poco, ¿sabes?)
Yo era mi hija, el nuevo iPhone con la polla, ¿de acuerdo?
Y no es que no entiendan de viajar ahora que
(¿Ahora qué? ¿Ahora qué?)
Gané dos dólares, parece que tengo que ocultarlo a toda costa.
"Tú eras mi hija, ya sabes, en realidad".
Pero aún así, ¿en 2017?
A mi hermano, a su segundo hijo
Mamá extraña a su segundo hijo en casa
A un paso de la crianza temporal hasta que sea tan pequeña, pero tan pequeña
El príncipe de la península piensa en la diferencia de altura entre yo y lo que vivo
Mirko, pero rapeaste mejor antes, seguro
Mirko, pero antes rapeabas mejor
Ir a dar un paseo a la farmacia
Ir a dar un paseo a la farmacia
Ir a dar un paseo a la farmacia
Ir a dar un paseo a la farmacia
Tendría un hijo para no estar en la oficina
Tendría un hijo para no estar en la oficina
Tendría un hijo para no estar en la oficina
¿Tendrías un hijo para no quedarte en la oficina?
Ir a dar un paseo a la farmacia
Ir a dar un paseo a la farmacia
Ir a dar un paseo a la farmacia
Ir a dar un paseo a la farmacia
Tendría un hijo para no estar en la oficina
Tendría un hijo para no estar en la oficina
Tendría un hijo para no estar en la oficina
¿Tendrías un hijo para no quedarte en la oficina?