Traducción de la letra de la canción Comin’ home - Robbie Nevil, Mike Krompass

Comin’ home (original)

Every place so unknown
Which way to go, to end up here
But something that I never knew
Would lead me to you
And now it’s clear
Every time I look in you eyes
Yeah it makes me feel just like
I’m coming home
Back to where I belong
You make me feel like
I’m coming home
And I’ve been lost so long
You showed me the way back home
Every road that we take
All the mistakes, we have to make
Yeah is how I found my way to you
Everything I’ve been through
Was worth the wait
Every time I look I look in your eyes
Yeah it makes me feel just like
I’m coming home
Back to where I belong
You make me feel like
I’m coming home
And I’ve been lost so long
You showed me the way back home
Where everything feels right
When I’m here with you tonight
Cause you showed me what I need
And you’re where I want to be
The first time I saw your face
I knew my whole world had changed, that day
Cause you know that you always make me feel like

Comin’ home (traducción)

Cada lugar tan desconocido
Qué camino tomar, para terminar aquí
Pero algo que nunca supe
Me llevaría a ti
Y ahora está claro
Cada vez que te miro a los ojos
Sí, me hace sentir como
Estoy llegando a casa
De vuelta a donde pertenezco
Me haces sentir como
Estoy llegando a casa
Y he estado perdido tanto tiempo
Me mostraste el camino de regreso a casa
Cada camino que tomamos
Todos los errores que tenemos que cometer
Sí, así es como encontré mi camino hacia ti
Todo lo que he pasado
Valió la pena la espera
Cada vez que miro te miro a los ojos
Sí, me hace sentir como
Estoy llegando a casa
De vuelta a donde pertenezco
Me haces sentir como
Estoy llegando a casa
Y he estado perdido tanto tiempo
Me mostraste el camino de regreso a casa
Donde todo se siente bien
Cuando estoy aquí contigo esta noche
Porque me mostraste lo que necesito
Y estás donde quiero estar
La primera vez que vi tu cara
Sabía que todo mi mundo había cambiado, ese día
Porque sabes que siempre me haces sentir como