Traducción de la letra de la canción Walk Your Talk - Robbie Nevil

Walk Your Talk (original)

Walk
Walk
You say things, you talk a lot
But how much do you mean?
You’re such a charmer, such a flirt
All the right words, so why don’t I believe?
You play games with everyone
But not here anymore
You undo a part of me Persuasion but I heard it all before
(Walk your talk)
Put your money where your mouth is Don’t make promise you can’t keep
(Walk your talk)
‘Cause what you say you’ll do Comes back around to you
(Walk your talk)
Put your money where your mouth is You’ve got to show me ‘cause talk is cheap
(Walk your talk)
‘Cause what you say you’ll do Comes back around to you
I don’t like the telephone
Keep it face to face
If you’re such a lover, show me now
Tell me how, how long I’ve got to wait?
And don’t lead me on tonight
With the same old lines
When it’s all talk and no satisfaction baby
It’s just your mouth working overtime
(Walk your talk)
Put your money where your mouth is Don’t make promise you can’t keep
(Walk your talk)
‘Cause what you say you’ll do Comes back around to you
(Walk your talk)
Put your money where your mouth is You’ve got to show me ‘cause talk is cheap
(Walk your talk)
‘Cause what you say you’ll do Comes back around to you
You come on but you don’t come through
Suggest things that you never do You get me hot but you stay cool
Do what you please girl but they got a rule
(Walk your talk)
Put your money where your mouth is
(You talk, too much)
Don’t make promise you can’t keep
(Walk your talk)
‘Cause what you say you’ll do Comes back around to you
(Walk your talk)
Put your money where your mouth is You’ve got to show me ‘cause talk is cheap
(Walk your talk)
‘Cause what you say you’ll do Comes back around to you
(Walk your talk)
Put your money where your mouth is Don’t make promise you can’t keep
(Walk your talk)
‘Cause what you say you’ll do Comes back around to you

(traducción)

Andar
Andar
Dices cosas, hablas mucho
Pero, ¿cuánto quieres decir?
Eres tan encantador, tan coqueto
Todas las palabras correctas, así que ¿por qué no creo?
Juegas con todos
Pero ya no aquí
Deshaces una parte de mí Persuasión pero lo escuché todo antes
(Camina tu charla)
Pon tu dinero donde está tu boca No hagas promesas que no puedes cumplir
(Camina tu charla)
Porque lo que dices que harás regresa a ti
(Camina tu charla)
Pon tu dinero donde está tu boca Tienes que mostrarme porque hablar es barato
(Camina tu charla)
Porque lo que dices que harás regresa a ti
no me gusta el telefono
Mantenlo cara a cara
Si eres tan amante, muéstrame ahora
Dime ¿cómo, cuánto tiempo tengo que esperar?
Y no me guíes en esta noche
Con las mismas viejas líneas
Cuando todo es hablar y no hay satisfacción bebé
Es solo tu boca trabajando horas extras
(Camina tu charla)
Pon tu dinero donde está tu boca No hagas promesas que no puedes cumplir
(Camina tu charla)
Porque lo que dices que harás regresa a ti
(Camina tu charla)
Pon tu dinero donde está tu boca Tienes que mostrarme porque hablar es barato
(Camina tu charla)
Porque lo que dices que harás regresa a ti
Vienes pero no pasas
Sugiere cosas que nunca haces Me pones caliente pero te mantienes fresco
Haz lo que quieras chica, pero tienen una regla
(Camina tu charla)
Pon tu dinero dónde está tu boca
(Hablas demasiado)
No hagas promesas que no puedes cumplir
(Camina tu charla)
Porque lo que dices que harás regresa a ti
(Camina tu charla)
Pon tu dinero donde está tu boca Tienes que mostrarme porque hablar es barato
(Camina tu charla)
Porque lo que dices que harás regresa a ti
(Camina tu charla)
Pon tu dinero donde está tu boca No hagas promesas que no puedes cumplir
(Camina tu charla)
Porque lo que dices que harás regresa a ti