Traducción de la letra de la canción This Is Where I Get Off - Robbie Robertson

This Is Where I Get Off (original)

The Earth keeps on shaking but I’m standing still
The chances I’m taking against my will
When we made it to the top we watched the fall couldn’t stop
Everything you leave behind catches up in another time
So just pull over to the side of the road
This is where i get off
This is where i move on
I know where I went wrong along the way
Along the way
Walking out on the boys … was never the plan
We drifted off course couldn’t strike up the band
We’ve been working the graveyard shift, wonder do you catch my drift
This was trouble in the making, but it’s a risk well worth taking
This is where i get off
This ain’t where i belong
Somebody done me wrong along the way
Along the way

This Is Where I Get Off (traducción)

La tierra sigue temblando pero yo me quedo quieto
Las oportunidades que estoy tomando en contra de mi voluntad
Cuando llegamos a la cima, vimos que la caída no podía parar
Todo lo que dejas atrás te alcanza en otro tiempo
Así que solo detente a un lado de la carretera
Aquí es donde me bajo
Aquí es donde sigo adelante
Sé dónde me equivoqué en el camino
Por el camino
Dejar a los chicos... nunca fue el plan
Nos desviamos del curso, no podíamos entablar la banda
Hemos estado trabajando en el turno de noche, me pregunto si captas mi deriva
Este fue un problema en ciernes, pero es un riesgo que vale la pena correr
Aquí es donde me bajo
Aquí no es donde pertenezco
Alguien me hizo mal en el camino
Por el camino