| Один всегда, один везде.
| Uno siempre, uno en todas partes.
|
| Один в кромешной темноте.
| Solo en la oscuridad total.
|
| Всё просто валится из рук.
| Todo simplemente se sale de control.
|
| Жизнь просто замыкает круг.
| La vida simplemente cierra el círculo.
|
| Ты всё печалишься один,
| Estás triste solo
|
| Не знаешь, что там впереди.
| No sabes lo que está por delante.
|
| Но мир откроется, поверь,
| Pero el mundo se abrirá, créeme
|
| Ты только выгляни за дверь.
| Solo mira por la puerta.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты слышишь — бьётся ветер, бьётся ветер
| ¿Oyes? - el viento late, el viento late
|
| Ты не один на свете.
| No estás solo en el mundo.
|
| Видишь — над планетой солнце светит
| Ya ves, el sol brilla sobre el planeta.
|
| И для тебя.
| Y para tí.
|
| Ты слышишь — бьётся ветер, бьётся ветер
| ¿Oyes? - el viento late, el viento late
|
| Ты не один на свете.
| No estás solo en el mundo.
|
| Видишь — над планетой солнце светит
| Ya ves, el sol brilla sobre el planeta.
|
| И для тебя.
| Y para tí.
|
| Ты обижаешься на жизнь,
| te molesta la vida
|
| Что дальше делать, ты скажи
| Qué hacer a continuación, le dices
|
| И все попытки ни к чему,
| Y todos los intentos llegan a nada
|
| И ты не нужен никому.
| Y nadie te necesita.
|
| Мы сами прячемся во тьме.
| Nosotros mismos nos escondemos en la oscuridad.
|
| Мы сами попадаем в плен.
| Nosotros mismos somos capturados.
|
| Но что-то можно изменить.
| Pero algo se puede cambiar.
|
| Успеть простить и полюбить.
| Tener tiempo para perdonar y amar.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Ты слышишь — бьётся ветер, бьётся ветер
| ¿Oyes? - el viento late, el viento late
|
| Ты не один на свете.
| No estás solo en el mundo.
|
| Видишь — над планетой солнце светит
| Ya ves, el sol brilla sobre el planeta.
|
| И для тебя.
| Y para tí.
|
| Ты слышишь — бьётся ветер, бьётся ветер
| ¿Oyes? - el viento late, el viento late
|
| Ты не один на свете.
| No estás solo en el mundo.
|
| Видишь — над планетой солнце светит
| Ya ves, el sol brilla sobre el planeta.
|
| И для тебя.
| Y para tí.
|
| Ты слышишь — бьётся ветер, бьётся ветер
| ¿Oyes? - el viento late, el viento late
|
| Ты не один на свете.
| No estás solo en el mundo.
|
| Видишь — над планетой солнце светит
| Ya ves, el sol brilla sobre el planeta.
|
| И для тебя.
| Y para tí.
|
| Ты слышишь — бьётся ветер, бьётся ветер
| ¿Oyes? - el viento late, el viento late
|
| Ты не один на свете.
| No estás solo en el mundo.
|
| Видишь — над планетой солнце светит
| Ya ves, el sol brilla sobre el planeta.
|
| И для тебя. | Y para tí. |